Panasonic DMR-ES18 - Инструкция (Страница 57)

RQT9052
5
Ук
р
а
їн
с
ь
ка
Закрийте сеанс після запису. Відтворення може деяких дисків бути нeможливим через стан запису.
• Виробник диска може задавати параметри відтворення дисків. Отже, ви не завжди зможете керувати відтворенням так, як це описано в
даному посібнику. Уважно прочитайте інструкцію до диска.
• Якість роботи та звука дисків CD, які не відповідають технічним характеристикам CD-DA (диски CD з обмеженням копіювання та ін.), не гарантується.
• 2,6 та 5,2 Гбайт DVD-RAM, 12 см
• 3,95 та 4,7 Гбайт DVD-R для авторських розробок
• DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL, записані на іншому
апараті без фіналізації (Ô 50)
• Диски, записані у форматі AVCHD
• DVD-Video з номером регіону, відмінним від “5” або “ALL”
• Blu-ray, HD DVD
• DVD-Audio
• DVD-ROM, +R (8 см), CD-ROM, CDV, CD-G, Photo CD, CVD,
SACD, MV-Disc, PD та ін
При використанні дисків, записаних у системах PAL або NTSC, зверніться до даної таблиці.
({: Придатні для перегляду, –: Непридатні для перегляду)
1 Якщо ваш телевізор не підтримує сигнали PAL 525/60,
зображення буд відтворюватись некоректно.
2 Виберіть “NTSC” у “Система ТВ” (Ô 40).
n Як правильно тримати диск
Не торкайтесь поверхні запису.
n Стосовно дисків без картриджів
Оберігайте їх від подряпин та забруднення.
n При забрудненні дисків та утворення на них конденсату
Чистіть вологою ганчіркою, а тоді протріть насухо.
n Застереження щодо використання дисків
• Не наклеюйте на диски етикетки або наклейки. (Це може призвести
до деформування диска або незбалансованого обертання.)
• Робіть написи тільки на титульній стороні дисків використовуючи
м’які олійні фломастери. Не використовуйте для писання
кулькових ручок або інших засобів із твердим наконечником.
• Не використовуйте для чищення дисків розпилювачі, бензин,
розчинники, рідини для зняття статичного заряду і т. ін.
• Не використовуйте з дисками пристрої для захисту від стирання або обгортки.
• Не кидайте диски, не складайте їх у стоси та не стискайте їх.
Не кладіть на них важкі предмети.
• Не використовуйте наступні диски:
• Не залишайте диски у наступних місцях:
– відкритих для попадання прямого сонячного проміння.
– у запилених місцях або місцях із підвищеною вологістю.
– поблизу обігрівачів.
– місцях із відчутною зміною температури (можливе утворення конденсату).
– у місцях із підвищеним рівнем електричного або електромагнітного поля.
• Для захисту дисків від подряпин та забруднення, після
користування кладіть їх у коробки або картриджі.
Диски тільки для відтворення
Тип диска Логотип
Стандартний
символ
Використання
DVD-Video
Високоякісні диски з кінофільмами та музикою
DVD-RW
(Формат
запису DVD
Video)
Відео на DVD-RW, записане на іншому DVD рекордері
• Ви можете відтворювати програми, які дозволяють “Тільки
одноразовий запис”, якщо вони були записані на CPRM-сумісний диск.
• Після форматування (Ô 35) диска можна виконати на нього запис у форматі DVD-Video.
• Можливо, необхідно буд фіналізувати диск на обладнанні, яке використовувалось для його запису.
DVD-R
DVD-R DL
DivX, MP3,
JPEG
• DVD-R та DVD-R DL з відео, записаним у DivX
• DVD-R та DVD-R DL із музикою, записаною у MP3
• DVD-R та DVD-R DL з фотографіями, записаними у JPEG
CD
Записаний звук і музика (у т.ч. CD-R/RW )
–
DivX, MP3,
JPEG
• CD-R та CD-RW з відео, записаним у форматі DivX
• CD-R та CD-RW з музикою, записаною в форматі MP3
• CD-R та CD-RW з фотографіями, записаними у форматі JPEG
Video CD
• Записані музика і відео (у т.ч. CD-R/RW )
SVCD
DVD-V
-RW(VR)
CD
VCD
Диски, непридатні для відтворення Типи дисків, які підходять для різних
типів підключених телевізорів
Тип телевізора Диск/заголовки, записані
на жорсткому диску
Так/Ні
Багатосистемні
телевізори PAL {
NTSC {
PAL TV
PAL {
NTSC { 1 (PAL60)
NTSC TV
PAL –
NTSC { 2
Користування дисками
ЩО СЛІД РОБИТИ ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
ЩО СЛІД РОБИТИ ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
– Диски з залишками клейкої речовини від наклейок або
етикеток (наприклад, диски взяті на прокат, і т. ін.).
– Деформовані диски або диски з тріщинами.
– Диски неправильної форми,
наприклад, у вигляді серця.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ
Інф
о
р
м
а
ц
ія
про
ди
ск
/К
орис
т
ув
а
н
н
я
дис
кам
и
57
RQT9052-R_UR.book 5 ページ ２００８年７月７日 月曜日 午前１０時２７分