Инструкция по эксплуатации Hypertherm HyIntensity Fiber Laser Rev.3
Страница 239
HyIntensity Fiber Laser
Инструкция по эксплуатации — 80709J, 3-я редакция
C-1
Изменения в тексте инструкции по эксплуатации HFL (80709J),
3-я редакция
Страница, текст
на которой
был изменен
по сравнению
с предыдущей
редакцией
Описание изменений в 3-й редакции текста инструкции
(дата редакции — октябрь, 2012 г.)
Обложка
Добавлена информация о HFL030 и теперь данное руководство содержит описание
всех волоконных лазеров Hypertherm HyIntensity.
Универсальные
изменения
Кабель подачи луча лазера (Beam delivery cable, BDO) был изменен на оптический
кабель подачи луча, но к нему все равно применяется сокращение BDO.
S5 и S7
В раздел о безопасности добавлены новые стикеры результирующей длины волны для
HFL030.
с PS-1 по ES-2
После информации о безопасности добавлены сведения о продукте и охране
окружающей среды.
Универсальные
изменения
Содержание было удалено с первой страницы каждого раздела.
Раздел технических
характеристик
Выполнена реорганизация информации для более эффективной группировки.
1-2
Добавлены номера деталей для источников лазера HFL030.
1-3
Добавлена номинальная выходная мощность для источника лазера HFL030.
1-4
Добавлена страница с графическими изображениями HFL030 и весом для источника
лазера HFL030.
1-8
Требования к охладителю перемещены на отдельную страницу (1-11).
1-10
Добавлены предупреждения о требованиях к фильтрации для линий подачи кислорода
и азота.
1-11
Добавлены предупреждения о том, что фильтры системы охлаждения должны
соответствовать требованиям к охладителю.
2–11
Добавлена информация о HFL030 и примечания о том, что на графических
изображениях показаны кожухи HFL010, 015, 020.
2-15
Добавлен комментарий «(поставляется пользователем и монтируется на машине)»
возле текста «Красный индикатор луча».
2-19
Обновлены графические изображения в верхней части страницы, на которых показана
установленная версия LHC под наклоном. Удалены верхние скобы, отсутствующие
на LHC.
2-30 и 2-31
Фотографии заменены на штриховые рисунки для наглядности.
2-32
Удалены два последних шага и фотография, которая их иллюстрировала. Данные шаги
больше не применяются.
2-36
Информация «2 источник волоконного лазера к лазерной головке» перемещена на
следующую страницу (2-37). Формат изменен на вставляемую нажатием информацию
для более эффективного расположения на странице (без окружающих границ).
2-38
Обновлен текст в блоке предупреждения: теперь он включает пропущенные
этикетки (вход/выход воды) на новых коллиматорах. Добавлен комментарий о новых
коллиматорах над блоком предупреждения.