Panasonic RX-ED70 - Инструкция (Страница 26)

Empfang von
Rundfunksendungen
Ascolto della radio
POWER drücken.
(Nur bei Batteriebetrieb)
1
BAND betätigen, bis der gewünschte Wellenbereich
[„LW“, „MW“ oder „FM“ (UKW)] angezeigt wird.
LW^MW^FM
tJ
(Die Anzeige wechselt bei jeder Betätigung der Taste.)
• Falls die Anzeige PRESET TUNE MODE leuchtet, PRESET
TUNE MODE drücken, so daß die Anzeige erlischt.
2 ^H/+ oder \ ^ M l — betätigen, um den gewünschten
Sender abzustimmen.
►►!/+: Die Frequenz wird erhöht.
Die Frequenz wird verringert.
Automatische Abstimmung:
►►!/+ oder gedrückt halten, bis sich die Frequenz­
anzeige zu ändern beginnt. Sobald ein stark einfallender
Sender abgestimmt ist, stoppt der Sendersuchlauf.
►►|/+ bzw. h4-4/- erneut drücken, um die automatische Ab­
stimmung zu beenden.
3
Die Antennen justieren.
(Siehe Seite 30.)
Premere POWER.
(Soltanto quando si usano le pile come fonte di alimentazione)
1
Premere BAND per visualizzare “LW”, “MW” o “FM”.
LW-^MW^FM
t__________J
(Il display cambia ad ogni pressione del tasto)
• Se l’indicatore PRESET TUNE MODE è acceso, premere il
tasto PRESET TUNE MODE per spegnerlo.
2
Premere ►>{/-F o
!◄◄/—
per selezionare la stazione.
/+ - La frequenza aumenta.
K^/-; La frequenza diminuisce.
Sintonia automatica:
Mantenere premuto ►►!/+ o !◄◄/- finché il display della fre­
quenza non comincia a cambiare. Viene selezionata automa­
ticamente una stazione con una buona ricezione, dopo di che il
processo di selezione si arresta.
Per interrompere la sintonia automatica, premere di nuovo
►►|/+ o
3
Regolare l’antenna.
(Vedere a pag. 30.)
Hinweis
Bei Batteriebetrieb kann das Gerät nicht durch Drücken von POWER
am Fernbedienungsgeber eingeschaltet werden.
• Durch Drücken von BAND wird das Gerät automatisch einge­
schaltet und der zuletzt abgestimmte Sender wieder abgestimmt
(nur bei Netzbetrieb).
•Wenn der Empfang stark gestört ist, wird der automatische Sender­
suchlauf u.U. abgebrochen, ohne einen Sender abzustimmen. In
einem solchen Fall ►►)/+ oder h4^/- so oft antippen, bis ein
Sender abgestimmt ist.
Quando si usa l’apparecchio con la corrente delle pile, premendo
POWER sul telecomando non lo si accende.
Suggerimenti
• Premendo BAND si accende automaticamente l’apparecchio e si
riceve la stazione sintonizzata per ultima (soltanto quando l’appa­
recchio è alimentato con la corrente della rete).
• La sintonia automatica potrebbe arrestarsi senza che sia stata
sintonizzata una stazione se nelle onde radio adiacenti c’è delt'in-
terferenza. In tal caso, sintonizzare la stazione dando dei colpetti a
►►!/+ o !◄◄/-.
28