Britax VERSAFIX - Инструкция (Страница 9)

8
 Автомобилната детска седалка се
придвижва със силен и
равномерен натиск от двете
страни по посока на облегалката
за гърба.
 Здравината на закрепването на
седалката се проверява чрез
дърпане от двете страни.
Внимание! Сега от двете страни
трябва да се вижда зеленият
предпазен бутон
5 .
Списък за проверка на
правилния монтаж
За безопасността на
Вашето дете проверете
дали...
• детската седалка е монтирана
здраво в автомобила,
• столчето е фиксирано от двете
страни с фиксиращите рамена в
закрепващия механизъм ISOFIX.
Демонтаж
 За освобождаване на
укрепващия механизъм
ISOFIX се натискат един срещу
друг зеленият предпазен бутон
5 и
червения освобождаващ бутон 6 ,
първо от едната, после от другата
страна. Фиксиращите рамена
3 се
освобождават.
 Araç çocuk koltuğunu sağlam ve iki
tarafta eşit şekilde bastırarak arkalık
istikametinde itiniz.
 Sağlam oturup oturmadığını iki
taraftan çekerek kontrol ediniz.
Dikkat! Her iki tarafta da yeşil
emniyet düğmesi
5 görünür
durumda olmalıdır.
Düzgün montaj ile ilgili
kontrol listesi
Çocuğunuzun emniyeti
için,
• Çocuk koltuğunun araçta sağlam
monte edildiğini,
Koltuğun her iki tarafta oturtma kolları
ile ISOFIX-Sabitleştirmeye oturduğunu
kontrol ediniz.
Sökem
 ISOFIX-Sabitleştirmeyi
çözmek için yeşil emniyet
düğmesi
5 ve kırmızı çözme
düğmesini 6 birbirine karşı
bastırınız, ilk önce bir taraftan, daha
sonra diğer taraftan. Oturtma kolları
3 çözülür.
 Împingeţi scaunul auto pentru copii
cu presiune puternică şi egală în
ambele părţi în direcţia spătarului.
 Verificaţi stabilitatea scaunului
trăgând de ambele părţi.
Atenţie! Pe ambele părţi butonul de
siguranţă de culoare verde
5 trebuie
să fie vizibil.
Listă de control pentru
montarea corectă
Verificaţi pentru
siguranţa copilului
dumneavoastră dacă...
• scaunul pentru copii este montat în
automobil.
• cupa scaunului este blocată în
ambele părţi cu braţe de susţinere
în fixarea ISOFIX.
Demontare
 Pentru desprinderea fixării
ISOFIX apăsaţi unul spre
celălalt pe butonul de siguranţă de
culoare verde
5 şi pe butonul de
declanşare de culoare roşie 6 întâi
pe o parte, apoi pe cealaltă. Braţele
de susţinere
3 sunt eliberate.