Инструкция по эксплуатации Britax VERSAFIX
Страница 30
Kılıfı, alt taraftan kemer
ayarlayıcısının muhafaza paneli
39
üzerine çekiniz.
Kemer kilidini
17
ve kemer ucunu
16
kılıftan çıkartınız.
Kılıfı bir miktar yukarı çekiniz ve
girinti baş desteğinin
36
üzerine
gelecek şekilde geçiriniz.
7.2 Kılıfın takılması
İşlemleri ters sıralamayla, 6.3'te tarif
edilen şekilde uygulayınız.
Dikkat! Kemerlerin dönmediğinden
ve kılıftaki kemer yarıklarına
12
düzgün yerleştirildiğinden emin
olunuz.
Trageţi husa de jos peste lăcaşul
elementului de reglare a centurii
39
.
Desprindeţi închizătoarea centurii
17
şi capătul
16
din husă.
Trageţi husa puţin mai sus şi
aşezaţi-o apoi cu decupajul peste
tetieră
36
.
7.2 Aşezarea husei
Pur şi simplu procedaţi în ordinea
inversă celor descrise în 6.3.
Atenţie! Asiguraţi-vă că centurile
nu sunt răsucite şi sunt poziţionate
corespunzător în cataramele
12
husei.
Издърпайте калъфа от долу през
отвора на устройството за
регулиране на колана
39.
.
Изтеглете закопчалката на
колана
17
и края на колана
16
от
калъфа.
Издърпайте калъфа малко нагоре
и го вдигнете с отвора през
подложката за главата
36
.
7.2 Поставяне на калъфа
Просто следвайте обратния ред
описан в 6.3.
Внимание! Уверете се, че
коланите не са усукани и са
правилно поставени в прореза за
колан
12
на калъфа.