Инструкция по эксплуатации Britax VERSAFIX
Страница 48
8
Lükake auto turvaistet sellest
mõlemalt poolt kinni hoides tugeva
ja ühtlase jõuga seljatoe suunas.
Kindla asendi kontrollimiseks
tõmmake seda mõlemast küljest.
Ettevaatust! Rohelist
lukustusnuppu
5
peab nüüd
mõlemal pool näha olema.
Õige paigaldamise kontroll-
leht
Kontrollige oma lapse
turvalisuse huvides, et...
• laste turvaiste on sõidukisse kindlalt
paigaldatud,
• istme kest on mõlemal pool
lukustushoobadega lukustunud
ISOFIX-kinnituses.
Eemaldamine
ISOFIX-kinnituse
vabastamiseks suruge
rohelist lukustusnuppu
5
ja punast
vabastusnuppu
6
üksteise vastu
kõigepealt ühel pool, siis teisel pool.
Lukustushoovad
3
vabanevad.
Automobilinę vaiko sėdynę tvirtai ir
tolygiai iš abiejų pusių stumkite link
atlošo.
Patraukite vaiko sėdynę iš abiejų
pusių, kad patikrintumėte, ar ši tvirtai
sumontuota.
Atsargiai! Abiejuose pusėse turi
matytis tik žalias saugos mygtukas
5
.
Kontrolinis tinkamo
sumontavimo sąrašas
Užtikrindami savo vaiko
saugumą patikrinkite, ar...
• vaiko sėdynė gerai pritvirtinta
transporto priemonėje,
• sėdynės įdėklas abiejose pusėse
fiksavimo gembėmis yra
užsifiksavęs ISOFIX įtvirtinime.
Išmontavimas
Norėdami atlaisvinti ISOFIX
įtvirtinimą, suspauskite žalią
saugos mygtuką
5
ir raudoną
atleidimo mygtuką
6
– pirmiausiai
vienoje pusėje, po to – kitoje.
Fiksavimo gembės
3
atsipalaiduos.
Stingri un vienmērīgi spiežot abas
puses, pabīdiet bērnu autosēdeklīti
muguras atzveltnes virzienā.
Pārbaudiet, vai autosēdeklītis
nostiprināts stingri, pavelkot abās
pusēs.
Uzmanību! Tagad abās pusēs jābūt
redzamai zaļajai drošības pogai
5
.
Pareizas montāžas
pārbaude
Jūsu bērna drošības
dēļ pārbaudiet, vai...
• bērnu sēdeklītis ir stingri iemontēts
transportlīdzeklī.
• sēdeklīša ieliktnis abās pusēs ir
iefiksējies ISOFIX stiprinājumos ar
fiksēšanas stieņiem.
Demontāža
Lai ISOFIX stiprinājumu
atbrīvotu, spiediet vienu
pret otru zaļo drošības pogu
5
un
sarkano atlaišanas pogu
6
- no
sākuma vienā, bet pēc tam otrā
pusē. Fiksēšanas stieņi
3
atbloķējas.