Охрана окружающей среды, Введение, Правильная утилизация продукции hypertherm – Инструкция по эксплуатации Hypertherm V9 Series Phoenix Rev.6

Страница 27

Advertising
background image

Русский / Russian

Политика Hypertherm по безопасности и соответствию

ES-1

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Введение

В соответствии с техническими характеристиками по охране окружающей 

среды, принятыми в Hypertherm, поставщики Hypertherm обязаны 

предоставлять сведения о веществах в соответствии с правилами 

ограничения содержания вредных веществ, директивой ЕС об 

отходах электрического и электронного оборудования и регламентом 

Европейского Парламента и Совета ЕС, касающимся правил регистрации, 

оценки, санкционирования и ограничения химических веществ.

Экологическое соответствие продукции не распространяется на качество 

воздуха в помещении и выброс паров в окружающую среду конечным 

пользователем. Любые материалы, обработка которых осуществляется 

конечным пользователем, не предоставляются компанией Hypertherm 

в комплекте с продукцией. Конечный пользователь несет ответственность 

за обрабатываемые материалы, а также за безопасность рабочего места

и качество воздуха. Конечный пользователь должен осознавать возможные 

риски для здоровья, которые могут вызвать пары, выбрасываемые 

обрабатываемыми материалами, и обеспечивать соответствие всем

муниципальным нормативным актам.

Государственное и муниципальное

природоохранное законодательство

Государственное и муниципальное природоохранное законодательство 

имеет преимущество перед любыми указаниями, приведенными в данной 

инструкции. 

Импорт, установка, эксплуатация и утилизация продукции должны 

выполняться в соответствии с государственным и муниципальным 

природоохранным законодательством, действие которого 

распространяется на место установки.

Природоохранное законодательство ЕС описывается ниже в главе 

Директива об отходах электрического и электронного оборудования.

Директива по правилам ограничения

содержания вредных веществ

Компания Hypertherm стремится обеспечивать соответствие всем 

применимым законам и правилам, в том числе директиве ЕС по

правилам ограничения содержания вредных веществ (RoHS), которые 

ограничивают использование вредных материалов в электронных 

продуктах. Во всей продукции Hypertherm перевыполняются требования 

правил ограничения содержания вредных веществ. 

Hypertherm постоянно работает над снижением содержания в своей 

продукции опасных материалов, регулируемых правилами ограничения 

содержания вредных веществ, за исключением случаев, когда 

общепризнанным фактом является отсутствие пригодных альтернатив. 

Декларации о соответствии правилам ограничения содержания 

вредных веществ были подготовлены для существующих версий систем 

плазменной резки Powermax производства Hypertherm, предназначенных 

для ЕС. На версиях Powermax для ЕС имеется также и отметка 

о соответствии директиве RoHS. Она расположена под отметкой «CE» на 

табличке технических данных серийных версий Powermax, поставленных 

заказчикам после 2006 года. Детали, используемые в версиях Powermax 

по стандарту CSA, и другая продукция производства Hypertherm, 

на которую не распространяется действие правил ограничения 

содержания вредных веществ или которые подпадают под действие 

исключений из правил, постоянно преобразовываются для обеспечения 

соответствия правилам, если их действие распространится на такие 

детали и продукцию в будущем.

Правильная утилизация продукции

Hypertherm

Системы плазменной резки Hypertherm, как и все прочие электронные 

продукты, могут иметь в своем составе материалы и компоненты, такие как

печатные платы, которые нельзя выбрасывать с обычными отходами. Вы 

обязаны утилизировать любую продукцию или комплектующие изделия 

производства Hypertherm приемлемым с точки зрения экологии способом 

в соответствии с государственными и муниципальными нормами.

•  В США нужно ознакомиться со всеми федеральными законами, 

законами штатов и местными законами.

•  В Европейском Союзе следует ознакомиться с директивами ЕС, 

государственным и муниципальным законодательством. 

Для получения дополнительных сведений посетите веб-страницу 

www.hypertherm.com/weee.

•  В других странах ознакомьтесь с государственным и муниципальным 

законодательством.

•  При необходимости нужно обратиться к экспертам по юридическим 

вопросам и другим вопросам, относящимся к соблюдению нормативных 

требований.

Директива ЕС об отходах электрического

и электронного оборудования

27 января 2003 г. Европейский Парламент и Совет Европы приняли 

директиву 2002/96/EC об отходах электрического и электронного 

оборудования (WEEE). 

Как того требует законодательство, продукция Hypertherm, на которую 

распространяются требования директивы, продаваемая в ЕС после 

13 августа 2005 г., отмечается символом WEEE. Данная директива 

поощряет сбор, обработку и переработку отходов электрического 

и электронного оборудования и задает конкретные критерии в этой 

области. К продукции, предназначенной для конечных потребителей, 

и продукции для использования в бизнесе применяются разные 

подходы (вся продукция Hypertherm считается предназначенной для 

использования в бизнесе). Инструкции по утилизации версий плазменных 

систем Powermax, предназначенных для ЕС, приведены на веб-странице 

www.hypertherm.com/weee.

Этот адрес напечатан на символьной предупредительной табличке, 

закрепляемой на каждом серийном блоке Powermax для ЕС, 

поставленном заказчику с 2006 года. На версии Powermax и другую 

продукцию Hypertherm, соответствующие стандарту CSA, требования 

директивы ЕС об отходах электрического и электронного оборудования 

либо не распространяются, либо они являются исключениями из таких 

правил.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: