Yamaha dm2000v2e1 - Инструкция (Страница 48)

DM2000 Version 2—Owner’s Manual
Панель управления и задняя панель
48
Блок цифрового входа/выхода и управления (Digital I/O & Control)
 Коннектор KEYBOARD
Клавиатура совместимая с PS/2 может быть подсоединена сюда для быстрого ввода
названий сцен и библиотек и имен каналов. Информация об использовании клавиатуры
приведена на стр. 55.
 Коннектор SMPTE TIME CODE INPUT
Эти симметричные коннекторы XLR-3-32 используются для ввода временного кода
SMPTE для синхронизации функции автосведения. Информация о выборе источника
временного кода и Frame Rate приведена на стр. 201.
 Коннектор MTC TIME CODE INPUT
Это 5-штыревой коннектор используется для ввода MTC для синхронизации функции
автосведения. Информация о выборе источника временного кода и Frame Rate приве-
дена на стр. 201.
 Порт USB TO HOST
Этот USB порт используется для MIDI коммуникации между DM2000 и главным компью-
тером с USB портом. Информация о вводе/выводе MIDI приведена на стр. 215.
 Порт SERIAL TO HOST
Этот 8-штыревой DIN порт используется для MIDI коммуникации между DM2000 и
главным компьютером с последовательным портом. Информация о вводе/выводе MIDI
приведена на стр. 215.
 Коннектор WORD CLOCK OUT 2
Этот коннектор BNC выводит сигнал wordclock-синхронизации с половинной такто-
вой частотой DM2000 при использовании 88, 2 кГц или 96 кГц. Информация о раъемах
wordclock-синхронизации приведена на стр. 66.
 Коннектор WORD CLOCK OUT 1
Этот коннектор BNC выводит сигнал wordclock-синхронизации с такой же частотой, как
и DM2000. Информация о раъемах wordclock-синхронизации приведена на стр. 66.
 Переключатель WORD CLOCK 75Ω ON/OFF
Этот переключатель применяет 75Ω отключение входа WORD CLOCK IN. Информация об
отключении внешних источников синхронизации приведена на стр. 68.
 Коннектор WORD CLOCK IN
Этот коннектор BNC используется для подачи внешнего сигнала wordclock-
синхронизации. Информация о выборе источника синхронизации приведена на стр. 67.
 Выход 2TR OUT DIGITAL COAXIAL 3
Этот звуковой коннектор выводит цифровой звук в потребительском формате (IEC-60958)
и обычно соединяется с цифровым стерео входом 2-х дорожечного записывающего
устройства. Следующие сигналы могут быть подсоединены в этот выход: Stereo Out, Bus
Outs, Aux Sends, Matrix Sends, Direct Outs, Insert Outs и Control Room. Частота дискрети-
зации цифрового звука на выходе может быть задана независимо от частоты дискрети-
зации DM2000 при использовании внутреннего преобразователя. Для передачи цифро-
вого звука системам с наименьшей разрешающей способностью может использоваться
Dither. Информация о выходах 2TR Digital Outs приведена на стр. 68.
48
Chapter 2—Control Surface & Rear Panel
DM2000 Version 2—Owner’s Manual
Digital I/O & Control Section
A KEYBOARD connector
A PS/2 compatible keyboard can be connected here for quick entry of scene and library
titles and channel names. See “Using a Keyboard” on page 55 for more information.
B SMPTE TIME CODE INPUT connector
This balanced XLR-3-31-type connector is used to input SMPTE timecode for synchroniz-
ing the Automix function. See “Selecting the Timecode Source & Frame Rate” on page 201.
C MTC TIME CODE INPUT connector
This 5-pin DIN connector is used to input MTC for synchronizing the Automix function.
See “Selecting the Timecode Source & Frame Rate” on page 201.
D USB TO HOST port
This USB port is for MIDI communication between the DM2000 and a host computer with
a USB port. See “MIDI I/O” on page 215 for more information.
E SERIAL TO HOST port
This 8-pin mini DIN port is for MIDI communication between the DM2000 and a host
computer with a serial port. See “MIDI I/O” on page 215 for more information.
F WORD CLOCK OUT 2 connector
This BNC connector outputs a wordclock signal at half the clock rate of the DM2000 when
using 88.2 kHz or 96 kHz. See “Wordclock Connections” on page 66 for more information.
G WORD CLOCK OUT 1 connector
This BNC connector outputs a wordclock signal at the same clock rate as the DM2000. See
“Wordclock Connections” on page 66 for more information.
H WORD CLOCK 75 Ω ON/OFF termination switch
This switch applies 75
Ω termination to the WORD CLOCK IN. See “Terminating External
Wordclocks” on page 68 for more information.
I WORD CLOCK IN connector
This BNC connector is for connecting an external wordclock signal. See “Selecting the
Wordclock Source” on page 67 for more information.
J 2TR OUT DIGITAL COAXIAL 3
This phono connector outputs consumer format (IEC-60958) digital audio, and is typically
connected to the digital stereo input of a 2-track recorder. The following signals can be
patched to this output: Stereo Out, Bus Outs, Aux Sends, Matrix Sends, Direct Outs, Insert
Outs, and Control Room. The sampling rate of the digital audio output can be set indepen-
dently of the DM2000 sampling rate by using the internal sampling rate converter. Dither
can be applied for digital audio transfer to lower-resolution systems. See “2TR Digital Outs”
on page 68 for more information.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L
N O P R Q
M