Инструкция по эксплуатации Yamaha dm2000v2e1
Страница 32
DM2000 Version 2—Owner’s Manual
Панель управления и задняя панель
32
при выбранных шине матрицы или Stereo Outsе. Для каналов входа в режиме индиви-
дуального панорамирования индикатор кнопки слева загорается при выборе нечетного/
левого канала; Индикатор кнопки справа – при выборе четного/правого канала. В ре-
жиме комплект (Gang Pan) или Обратный комплект (Inverse Gang Pan) панорамирования
индикатор второго канала из пары мигает при выборе его партнера.
Дисплей панорамирования (PAN)
Этот 10-ти сегментный на дисплей выводятся положение панорамирования текущего
канала входа. Когда панорамирование установлено на центр, загораются два централь-
ных сегмента. При выбранных шине матрицы или Stereo Outsе на дисплей выводятся их
баланс.
Регулятор Панорамирование
Этот вращающийся регулятор используется для панорамирования текущего канала входа.
Он используется для настройки баланса, когда выбрана шина матрицы или Stereo Outs.
Каналы входа в режиме комплект или Обратный комплект панорамирования, спаренные
горизонтально или вертикально каналы входа панорамируются одновременно. Информа-
ция о Панорамировании каналов входа приведена на стр. 95, о балансировке Stereo Outs
приведена на стр. 106, о балансировке мастеров шины матрицы приведена на стр. 126.
Кнопка связка (LINK)
Эта кнопка, активируемая только в режиме Surround (кроме Stereo), используется для
связки регулятора панорамирования и джойстика, чтобы каждый из регуляторов мог
быть использован для нормального и окружающего панорамирования. Это общая
настройка, которая относится ко всем каналам входа. Ее индикатор загорается при
связанных регуляторе панорамирования и джойстике, если джойстик установлен на
управление эффектами (т.е. горит индикатор кнопки [EFFECT]), эта кнопка неактивна.
Информация о Панорамировании каналов входа приведена на стр. 95 и об использова-
нии панорамирования окружающего звука – на стр. 97.
Кнопка взять (GRAB)
Используется для включения и выключения джойстика для выбранного канала вхо-
да. Индикатор кнопки загорается при ее включении. При включении взятия джойстик
может быть использован для контроля положения окружающего панорамирования вы-
бранного канала входа. При выключении джойстик не контролирует объемное панора-
мирование. В режиме Стерео он контролирует положение панорамирования выбран-
ного канала входа, если регулятор панорамирования и джойстик связаны (т.е. горит
индикатор кнопки [LINK]), взятие отключено при настроенном регуляторе панорамиро-
вания, если джойстик настроен на управление эффектами (т.е. горит индикатор кнопки
[EFFECT]), эта кнопка неактивна.
Кнопка Эффект (EFFECT)
Используется для выбора джойстика для регулятора параметров эффекта Reverb 5.1. Ее
индикатор загорается при включенном регуляторе эффекта Reverb 5.1 и джойстик не
может быть использован для окружающего панорамирования. Информация о Reverb 5.1
приведена на стр. 326.
Джойстик (Joystick)
Этот регулятор используется для окружающего панорамирования, нормального пано-
рамирования и управления параметрами эффекта Reverb 5.1. Информация о Reverb 5.1
приведена на стр. 326. При отключенном индикаторе кнопки [EFFECT] и включенном
индикаторе кнопки [GRAB] джойстик управляет объемным панорамированием выбран-
ного канала входа. Когда оба индикатора кнопок [EFFECT] и [GRAB] отключены, джой-
стик все же может быть использован для окружающего панорамирования при включен-
ной функции Auto Grab. Информация об использовании панорамирования окружающего
звука приведена на стр. 97. Когда индикатор кнопки [EFFECT] отключен, а оба индика-
торы кнопок [GRAB] и [LINK] горят, джойстик может быть использован для нормального
панорамирования совместно с регулятором панорамирования. Информация о Панора-
мировании каналов входа приведена на стр. 95.