Avancerade inspelningsfunktioner – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV80E

Страница 60

Advertising
background image

60

Under inspelningsberedskap

Strömbrytaren POWER ska stå i läget

.

(1) Tryck lätt på och håll PHOTO halvvägs

intryckt tills en stillbild visas. Indikeringen
CAPTURE visas. Inspelning startar inte än.
Om en annan stillbild ska väljas, så släpp upp
PHOTO, välj önskad stillbild och tryck
därefter lätt på och håll PHOTO halvvägs
intryckt igen.

(2) Tryck in PHOTO helt.

När stapelrullningsindikeringen slocknar
anger det att inspelningen är klar.
Den bild som visades på skärmen när PHOTO
trycktes in helt spelas in på isatt ”Memory
Stick”.

Under pågående inspelning

Strömbrytaren POWER ska stå i läget

.

Tryck in PHOTO helt.
Den bild som visades på skärmen när PHOTO
trycktes in helt spelas in på isatt ”Memory Stick”.
När stapelrullningsindikeringen slocknar anger
det att inspelningen på isatt ”Memory Stick” är
klar.

— Avancerade inspelningsfunktioner —

Inspelning av stillbilder på en ”Memory
Stick” under inspelningsberedskap eller
pågående inspelning på ett band

— Усовершенствованные операции записи —

Запись неподвижных изображений
на “Memory Stick” в режиме записи
или ожидания записи на ленту

В режиме ожидания записи на
ленту

Переключатель POWER должен быть
установлен в положение

.

(1) Держите слегка нажатой кнопку PHOTO

до тех пор, пока не появится неподвижное
изображение. Появится индикатор
CAPTURE. Запись пока еще не началась.
Для изменения неподвижного
изображения отпустите кнопку PHOTO,
выберите неподвижное изображение
снова, а затем нажмите и держите слегка
нажатой кнопку PHOTO.

(2) Нажмите кнопку PHOTO сильнее.

Запись будет завершена, когда исчезнет
штриховой индикатор прокрутки.
Когда Вы нажмете кнопку PHOTO
сильнее, отображаемое на экране
изображение будет записано на “Memory
Stick”.

В режиме записи на ленту

Переключатель POWER должен быть
установлен в положение

.

Нажмите кнопку PHOTO сильнее.
Когда Вы нажмете кнопку PHOTO сильнее,
отображаемое на экране изображение будет
записано на “Memory Stick”.
Запись на “Memory Stick” будет завершена,
когда исчезнет штриховой индикатор
прокрутки.

1

2

12

CAPTURE

FINE

640

FINE

640

101

101

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: