Sony DCR-TRV80E - Инструкция (Страница 53)

53
Uppspelning – Grunder
Воспроизведение – Основные положения
Återgång till funktionsläget (FN)
Tryck på EXIT.
Hur uppspelning avbryts
Tryck på .
Hur bandet snabbspolas bakåt
Tryck på i stoppläge.
Hur bandet snabbspolas framåt
Tryck på i stoppläge.
Visning av en stillbild
(uppspelningspaus)
Tryck på under pågående uppspelning.
Tryck en gång till på för att fortsätta
uppspelningen.
Om strömmen lämnas påslagen en lång stund
blir videokameran varm. Det betyder inte att det
är något fel på videokameran.
Visning av skärmindikeringar
– Indikeringsvisning
Tryck på DISPLAY/BATTERY INFO på
videokameran eller på DISPLAY på den
medföljande fjärrkontrollen.
Indikeringarna på skärmen slocknar.
Tryck en gång till på DISPLAY/BATTERY INFO
på videokameran eller DISPLAY på
fjärrkontrollen för att ta fram indikeringarna
igen.
Anmärkning
Även om DISPLAY på fjärrkontrollen trycks in
medan strömbrytaren POWER står i läget OFF
(CHG), så visas inte indikeringen BATTERY
INFO.
Для возврата к индикации FN
Нажмите кнопку EXIT.
Для отмены воспроизведения
Нажмите кнопку .
Для перемотки ленты назад
Во время остановки воспроизведения
нажмите кнопку
.
Для перемотки ленты вперед
Во время остановки воспроизведения
нажмите кнопку
.
Для просмотра неподвижного
изображения (пауза воспроизведения)
Во время воспроизведения нажмите кнопку
. Для возобновления воспроизведения
нажмите кнопку еще раз.
Если Вы оставите питание включенным на
длительное время
Ваша видеокамера нагреется. Это не
является неисправностью.
Для отображения экранных
индикаторов – Функция
индикации
Нажмите кнопку DISPLAY/BATTERY INFO на
Вашей видеокамере или кнопку DISPLAY на
пульте дистанционного управления,
прилагаемом к Вашей видеокамере.
Индикаторы исчезнут с экрана.
Для того, чтобы индикаторы появились,
нажмите кнопку DISPLAY/BATTERY INFO или
DISPLAY на пульте дистанционного
управления еще раз.
Примечание
Даже если Вы нажмете кнопку DISPLAY на
пульте дистанционного управления при
переключателе POWER, установленном в
положение OFF (CHG), индикатор BATTERY
INFO не появится на дисплее.
DISPLAY/
BATTERY INFO
DATA CODE
DISPLAY
Uppspelning av ett band Воспроизведение ленты