Sony DCR-TRV80E - Инструкция (Страница 130)

130
— Funktioner för ”Memory Stick” —
Användning av ”Memory
Stick” – Introduktion
”Memory Stick” är ett nytt, lätt och litet
lagringsmedium som trots sin storlek rymmer
mer data en en vanlig diskett.
”Memory Stick” medger förutom inspelning och
enkel uppspelning av bilder följande funktioner:
– Kopiering av bilder från ett band till en
”Memory Stick”
– Överföring av bilder till en dator via
medföljande USB-kabel
– Radering, skyddande och märkning
(utskriftsmarkering) av bilder
Filformat
Stillbilder (JPEG)
Videokameran komprimerar och spelar in
bilddata i formatet JPEG (Joint Photographic
Experts Group). Filtypen har förlängningen .jpg.
Bilddata är i enlighet med Exif * Ver.2.2 JPEG och
DPOF-kompatibelt.
* Exif: Exif är ett filformat för stillbilder, etablerat
av JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association). Filer i detta
format kan innehålla extra information, t.ex.
information om inställningar på videokameran
vid tidpunkten för inspelning.
Rörliga bilder (MPEG)
Videokameran komprimerar och spelar in
bilddata i formatet MPEG (Moving Picture
Experts Group). Filtypen har förlängningen
.mpg.
Typiska filnamn för bilddata
Stillbild
101-0001:
Detta filnamn visas på LCD-
skärmen på videokameran.
DSC00001.JPG: Detta filnamn visas på skärmen
på en dator.
Rörliga bilder
MOV00001:
Detta filnamn visas på LCD-
skärmen på videokameran.
MOV00001.MPG: Detta filnamn visas på
skärmen på en dator.
— Операции с “Memory Stick” —
Использование “Memory
Stick” – Введение
“Memory Stick” представляет собой легкое и
компактное средство хранения записанной
информации, которое, несмотря на свои
размеры, может вмещать больше данных,
чем флоппи-диск.
Помимо записи изображений и легкого
воспроизведения изображений, которые Вы
хотите увидеть, с “Memory Stick” можно
выполнять следующие действия:
– Копирование изображений на “Memory
Stick” с магнитной ленты
– Ввод изображений в персональный
компьютер с помощью прилагаемого кабеля
USB
– Удаление изображения, защита и запись (со
знаком печати)
Формат файлов
Неподвижное изображение (JPEG)
Ваша видеокамера сжимает и записывает
данные изображения в формат JPEG
(объединенный фотографический
экспертный групповой формат). Файл
получает расширение .jpg.
Поддерживается соответствие требованиям
формата Exif * Ver.2.2 JPEG и совместимость
с форматом DPOF.
* Exif: Exif представляет собой формат файла
для неподвижных изображений,
установленный Японской ассоциацией
электронной промышленности и
информационных технологий (JEITA). Файлы
в этом формате могут содержать
дополнительную информацию, такую, как
информация о настройке Вашей
видеокамеры во время записи.
Движущееся изображение (MPEG)
Ваша видеокамера сжимает и записывает
данные изображения в формат MPEG
(экспертный групповой формат для
движущихся изображений). Файл получает
расширение .mpg.
Типичное имя файла данных изображения
Неподвижное изображение
101-0001:
Это имя файла появится на
экране Вашей видеокамеры.
DSC00001.JPG: Это имя файла появится на
дисплее персонального
компьютера.
Движущееся изображение
MOV00001:
Это имя файла появится на
экране Вашей видеокамеры.
MOV00001.MPG: Это имя файла появится на
дисплее персонального
компьютера.