Sony DCR-TRV80E - Инструкция (Страница 23)

23
Förberedelser
Подготовка к эксплуатации
Kontroll av
medföljande tillbehör
Kontrollera att följande tillbehör följer med
videokameran.
1 Nätadapter AC-L15A/L15B (1), nätkabel (1)
(s. 25)
2 Uppladdningsbart batteri NP-FM50 (1)
(s. 24, 25)
3 Ljud/videokabel (1) (s. 58)
4 Trådlös fjärrkontroll (1) (s. 294)
5 R6-batterier (storl. AA) till fjärrkontrollen
(2) (s. 295)
6 Axelrem (1)
7 Linsskydd (1) (s. 36)
8 Motljusskydd (1) (s. 44)
9 ”Memory Stick” (1) (s. 130)
q; USB-kabel (1) (s. 182)
qa CD-ROM-skiva (USB-drivrutin SPVD-010) (1)
(s. 189)
qs Rengöringsduk (1) (s. 279)
qd Pekpenna (1) (endast DCR-TRV80E) (s. 221)
qf Skoskydd (1) (s. 118)
qg 21-stiftsadapter* (1) (s. 59)
* Gäller endast modeller med märket
påtryckt på undersidan.
Ingen ersättning kan ges för förlorat
inspelningsinnehåll, om det skulle hända att
inspelning eller uppspelning inte sker p. g. a.
funktionsfel på videokameran, ett
lagringsmedium etc.
Проверка прилагаемых
принадлежностей
Убедитесь, что следующие принадлежности
прилагаются к Вашей видеокамере.
1 Сетевой адаптер переменного тока AC-
L15A/L15B (1), сетевой шнур (1) (стр. 25)
2 Аккумуляторный батарейный блок NP-
FM50 (1) (стр. 24, 25)
3 Соединительный кабель аудио/видео (1)
(стр. 58)
4 Беспроводный пульт дистанционного
управления (1) (стр. 294)
5 Батарейки R6 (Размера АА) для пульта
дистанционного управления (2) (стр. 295)
6 Плечевой ремень (1)
7 Крышка объектива (1) (стр. 36)
8 Кожух объектива (1) (стр. 44)
9 “Memory Stick” (1) (стр. 130)
0 Кабель USB (1) (стр. 182)
qa CD-ROM (SPVD-010, драйвер USB) (1)
(стр. 189)
qs Лоскут чистящей ткани (1) (стр. 279)
qd Перо (1) (только модель DCR-TRV80E)
(стр. 221)
qf Крышка держателя (1) (стр. 118)
qg 21-штырьковый адаптер* (1) (стр. 59)
* Только модели со знаком ,
напечатанным на их нижней поверхности.
Содержание записи не может быть
компенсировано в случае, если запись или
воспроизведение не выполнены из-за
неисправности видеокамеры, носителя
данных и т.п.
9
1
4
q;
5
qa
6
qs
2
7
qd
3
8
qf qg