Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV80E

Страница 139

Advertising
background image

139

Funktioner för ”Memory Stick”

Операции с “Memory Stick”

Strömbrytaren POWER ska stå i läget

.

(1) Tryck in och håll PHOTO halvvägs intryckt

samtidigt som bilden komponeras. Den gröna
indikeringen z slutar blinka och visas
normalt. Bildens ljusstyrka och skärpan ställs
in och fastställs automatiskt medan
videokameran riktar in sig på bildens mitt.
Inspelning startar inte än.

(2) Tryck in PHOTO helt.

När stapelrullningsindikeringen slocknar
anger det att inspelningen är klar.
Den bild som visades på skärmen när PHOTO
trycktes in helt spelas in på isatt ”Memory
Stick”.

[a] Ungefärligt antal bilder som kan spelas in på isatt ”Memory Stick”/

Приблизительное количество изображений, которые можно
записать на “Memory Stick”

[b] Namn på mapp som spelas in/

Имя папки, в которую выполняется запись

1

/

12

FINE

640

[a]

2

FINE

640

VCR

MEMORY/

NETWORK

CAMERA

OFF(CHG)

POWER

[b]

101

101

Inspelning av stillbilder
på en ”Memory Stick”
– Minnesfotografering

Запись неподвижных изображений
на “Memory Stick” – Фотосъемка с
сохранением в памяти

Переключатель POWER должен быть
установлен в положение

.

(1) Держите слегка нажатой кнопку PHOTO и

контролируйте изображение. Зеленый
индикатор z перестанет мигать, а затем
высветится. Яркость изображения и
фокусировка регулируются, исходя из их
значений в середине изображения, а
затем фиксируются.
Запись пока не начинается.

(2) Нажмите кнопку PHOTO сильнее.

Запись будет завершена, когда исчезнет
штриховой индикатор прокрутки.
Когда Вы нажмете кнопку PHOTO
сильнее, отображаемое на экране
изображение будет записано на “Memory
Stick”.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: