SINGER Limited Edition 160 - Инструкция (Страница 55)

55
5. IN CASO DI PROBLEMA 5. НЕПОЛАДКИ
PROBLEMI GENERALI
La macchina non cuce
* L’interruttore di accensione è spento. - Accendetelo
* La leva per occhielli non è alzata quando si cuciono i motivi.
- Alzare la leva.
* La leva per occhielli non è abbassata quando si cuciono gli
occhielli. - Abbassare la leva.
*L’annaspatoio è inserito. - Disinserirlo (vedi pag. 14-15).
* Il piedino non è abbasto- Abbassarlo.
* Il filo si è inceppato nel crochet – Pulite il crochet (vedi a
pagina 50 - 51).
* L’ago è danneggiato – Sostituitelo (vedi a pagina 23).
Il tessuto non si muove
* Il piedino non è stato abbassato - Abbassate il piedino.
* La lunghezza punto è troppo corta- Aumentarla.
* Le griffe sono abbassate - Alzate le griffe.
PROBLEMI DI CUCITO
La macchina salta i punti
* L’ago non è completamente inserito nel morsetto. - (vedi a
pagina 23).
* L’ago è piegato o spuntato - Sostituite l’ago (vedi a pagina 23).
* La macchina non è stata infilata correttamente. - (vedi a
pagina 18 - 19).
* Il filo si è inceppato nel crochet. - Pulite il crochet (vedi a
pagina 50 - 51).
I punti sono irregolari
* Le dimensioni dell’ago non sono adatte al tipo di filo e di
tessuto. - (vedi a pagina 22).
* La macchina non è stata infilata correttamente. - (vedi a
pagina 18 - 19).
* Il filo superiore è troppo poco teso. - (vedi a pagina 24 - 25).
* Il tessuto è stato tirato o spinto, forzando il trasporto della
macchina. Guidate il tessuto con delicatezza.
* La bobina non è stata riavvolta correttamente. - Riavvolgete
la bobina.
L’ago si spezza
* Il tessuto è stato tirato o spinto, forzando il trasporto della
macchina. Guidate il tessuto con delicatezza.
* Le dimensioni dell’ago non sono adatte al tipo di filo e di
tessuto. - (vedi a pagina 22).
* L’ago non è completamente inserito nel morsetto. - (vedi a
pagina 23).
* L'ago gemello è stato utilizzato, ma la larghezza è troppo
mpia (vedi pag. 52-53)
PROBLEMI CON IL FILO
Il filo si ammassa
* Il filo superiore e il filo della bobina non sono stati tirati da sotto il
piedino prima di iniziare a cucire. - Tirate entrambi i fili da sotto il
piedino verso il lato posteriore della macchina, per circa 10 cm, e
teneteli con le dita fino a che non sono stati cuciti alcuni punti.
Il filo dell’ago si spezza.
* La macchina non è stata infilata correttamente – (vedi a
pagina 18 - 19).
* Il filo superiore è troppo teso. - (vedi a pagina 24 - 25).
* L’ago è piegato. Sostituitelo (vedi a pagina 23).
* Le dimensioni dell’ago non sono adatte al tipo di filo e di
tessuto. - (vedi a pagina 22).
Il filo della bobina si spezza
* La bobina non è stata infilata correttamente. - (vedi a pagina
16 - 17).
* Si accumula filaccia nella scatola bobina o sul crochet
- Togliete la filaccia. (vedi a pagina 50 - 51).
Il tessuto forma grinze
* Il filo superiore è troppo teso. - Regolate la tensione del filo
(vedi a pagina 24 - 25).
* Il punto ha una lunghezza eccessiva per un tessuto così
sottile o delicato. Diminuite la lunghezza del punto.
ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ
Машина не шьет
* Машина выключена - Включите машину.
* Не поднят рычаг механизма одношаговой петли при
шитье обычных строчек. – Поднимите рычаг.
* Рычаг механизма одношаговой петли не опущен при
выполнении петли. – Опустите рычаг
* Намотчик шпульки подключен. - Отключите намотчик
(см. стр. 14-15).
* Не опущена прижимная лапка - опустите лапку
Механизм заедает/стучит.
* Нить попала в челнок. - прочистите челнок
(смотрите стр. 50 - 51).
* Повреждена игла. - замените иглу (смотрите стр. 23).
Машина не перемещает материал.
* Прижимная лапка не опущена - опустите прижимную
лапку.
* Длина стежка слишком короткая - Увеличьте длину
стежка.
* Зубчатая рейка опущена - Поднимите зубцы.
Желаемый образец не может быть выбран.
* Режим шитья двойной иглой не отключен, и индикатор
горит красным – выключите режим.
КАЧЕСТВО СТРОЧЕК
Машина пропускает стежки
* Игла неправильно установлена. – (смотрите стр. 23).
* Игла затупилась или погнута. - Замените иглу (смотрите
стр. 23).
* Неправильно заправлена нить. – (смотрите стр. 18 - 19).
* Нить попала в челночное устройство. - прочистите
челночное устройство (смотрите стр. 50 - 51).
Неровные стежки.
* Неправильно подобран размер иглы для выбранных
ниток и ткани. – (смотрите стр. 22).
* Неверно заправлена нить. – (смотрите стр. 18 - 19).
* Слишком слабое натяжение верхней нити. – (смотрите
стр. 24 - 25).
* Вы тянули ткань или направляли в обратную от хода
машины сторону. - аккуратно придерживайте ткань.
* Неравномерно намотана нить на шпульку. - намотайте
заново нить на шпульку.
Поломка иглы
* Вы тянули ткань или направляли в обратную от хода
машины сторону. - Аккуратно направляйте ткань.
* Неправильно подобран размер иглы для выбранных
ниток и ткани. – (смотрите стр. 22).
* Игла неправильно установлена. – (смотрите стр. 23)
* Задана ширина стежка слишком большая для данной
двойной иглы (см. стр.52-53)
ПРОБЛЕМЫ С НИТЬЮ
Нить забивается под игольную пластину.
* Верхняя и нижняя нити не были вытянуты на
необходимую длину перед началом шитья - Вытяните
обе нити примерно на 10 см. и, придерживая за концы,
сделайте несколько стежков.
Нить рвется.
* Неверно заправлена нить. - (смотрите стр. 18 - 19).
* Слишком сильное натяжение верхней нити. – (смотрите
стр. 24 - 25).
* Игла деформировалась. - Замените иглу
(смотрите стр. 23).
* Неправильно подобран размер иглы для выбранных
ниток и ткани. – (смотрите стр. 22).
Рвется нижняя нить
* Неверно заправлена нить. – (смотрите стр. 16 - 17).
* Нить попала в челночное устройство. - прочистите
челночное устройство (смотрите стр. 50 - 51).
Ткань стягивается
* Слишком сильное натяжение верхней нити. – (смотрите
стр. 24 - 25).
* Длина стежка слишком большая для тонких и мягких
тканей. - уменьшите длину стежка.