30 2. nähbeginn, Iniziamo a cucire, Начало шитья – Инструкция по эксплуатации SINGER Limited Edition 160
Страница 30: Nachschlagtabelle für stichlängen und stichbreiten, Tabella guida per ampiezza e lunghezza dei punti, Таблица выбора длины и ширины стежка
30
2. NÄHBEGINN
NACHSCHLAGTABELLE
FÜR STICHLÄNGEN UND
STICHBREITEN
2. INIZIAMO A CUCIRE
TABELLA GUIDA PER
AMPIEZZA E LUNGHEZZA
DEI PUNTI
2. НАЧАЛО ШИТЬЯ
ТАБЛИЦА ВЫБОРА
ДЛИНЫ И ШИРИНЫ
СТЕЖКА
STICH
PUNTO
СТРОЧКА
SYMBOL
SIMBOLO
Символ
STICHLÄNGE
LUNGHEZZA
ДЛИНА
STICHBREITE
AMPIEZZA
ШИРИНА
AUTO
AUTO
АВТО
MANUELL
MANUALE
РУЧНАЯ
AUTO
AUTO
АВТО
MANUELL
MANUALE
РУЧНАЯ
Geradstich
DIRITTO
Прямая строчка
2.4
0.4 - 4.8
MITTE
CENTRO
Центральное
LINKS - RECHTS
SINISTRO - DESTRO
Левое-правое
Stretch-Geradstich
DIRITTO ELASTICO
Прямая эластичная строчка
2.4
1.4 - 3.0
Quiltstich
TRAPUNTATO A MANO
Строчка имитация ручного
прошивания
2.4
2.0 - 4.0
-
Zickzackstich
ZIGZAG
Строчка зиг-заг
2.0
0 - 3.0
5.0
0 - 6.0
Elastischer Blindstich
ORLO INVISIBILE ELASTICO
Эластичная потайная подрубочная
строчка
2.0
1.0 - 3.0
3.0
2.0 - 7.0
Mehrfacher Zickzackstich
ZIG ZAG MULTIPLO
Трехшаговый зиг-заг
1.4
0 - 2.4
6.0
2.5 - 6.0
Einfacher Blindstich
ORLO INVISIBILE NORMALE
Потайная подрубочная строчка
2.0
1.0 - 3.0
3.0
0.5 - 6.0
Sternstich
STELLA
Звезда
3.0
-
5.0
5.0, 6.0
Overlockstich
SOPRAGGITTO
Обметочная строчка
2.4
1.4 - 3.0
5.5
3.5 - 7.0
Mondstich
FESTONE
Декоративная строчка
0.2
0.2 - 1.4
7.0
3.5 - 7.0
Halbmondstich
Più crescente
Длинная волна
0.4
0.4 - 1.4
7.0
3.5 - 7.0
Federstich
PIUMA
Соединительная строчка
2.0
1.0 - 3.0
6.0
3.0 - 6.0
Stretch-Zickzackstich
ZIG ZAG ELASTICO
Усиленный зиг-заг
2.4
1.4 - 3.0
5.0
2.0 - 6.0
Pikotstich
SPILLO
Аппликационная строчка
2.4
1.4 - 3.0
5.0
1.0 - 7.0
Blumenstich
VIGNA
Ветвь
2.0
1.4 - 2.4
7.0
3.5, 7.0