SINGER Limited Edition 160 - Инструкция (Страница 28)


 5FNZlUWVIXQNWLRQIU*HUDGVWLFKHXQG=LFN]DFNVWLFKH
 
 = X P  5  F N Z l U W V Q l K H Q  E H W l W L J H Q  6 L H  G H Q
5FNZlUWVVFKDOWHU
 'LH0DVFKLQHQlKWUFNZlUWVVRODQJHGHU6FKDOWHUEHWlWLJW
ZLUG
 5LHJHOIXQNWLRQ]XP
 9HUQlKHQYRQVRQVWLJHQ6WLFKHQ 
 'LH 1lKPDVFKLQH QlKW  NOHLQH 1DKWYHUULHJHOXQJVVWLFKH
]XP 9HUQlKHQ DOOHU 6WLFKPXVWHU DX‰HU *HUDG XQG
=LFN]DFNVWLFKHQ'LH1DKWYHUULHJHOXQJVVWLFKHZHUGHQH[DNW
DXI GHU 6WHOOH DXVJHIKUW EHL GHU GHU 5FNZlUWVVFKDOWHU
EHWlWLJWZLUG
+,1:(,6 'DV 9HUQlKHQ YRQ6WLFKPXVWHUQ LVWVHKU
QW]OLFKJHJHQGDV$XVIUDQVHQYRQ1DKWHQGHQ
5FNZlUWVVFKDOWHU
3XOVDQWHSXQWRURYHVFLR
Ʉɧɨɩɤɚɲɢɬɶɹɜɨɛɪɚɬɧɨɦ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
5h&.:b5766&+$/7(5
'RSSHOIXQNWLRQVWDVWH]XP5FNZlUWVQlKHQXQG
+HIWHQ
RÜCKWÄRTSSCHALTER
Doppelfunktionstaste zum Rückwärtsnähen und
Heften
* Rückwärtsfunktion für Geradstiche und Zickzackstiche
(  )
Zum Rückwärtsnähen betätigen Sie den
Rückwärtsschalter.
Die Maschine näht rückwärts, solange der Schalter betätigt
wird.
* Riegelfunktion zum
Vernähen von sonstigen Stichen (  )
Die Nähmaschine näht 4 kleine Nahtverriegelungsstiche
zum Vernähen aller Stichmuster außer Gerad- und
Zickzackstichen. Die Nahtverriegelungsstiche werden exakt
auf der Stelle ausgeführt, bei der der Rückwärtsschalter
betätigt wird.
HINWEIS: Das Vernähen von Stichmustern ist sehr nützlich ge-
gen das Ausfransen von Nahtenden.
Rückwärtsschalter
Pulsante punto rovescio
Кнопка шитья в обратном
направлении