Pioneer DVR-230-S - Инструкция (Страница 9)

Подсоединение 02
9
Ru
Раздел 2
Подсоединение
Подсоединения на задней панели
1 AC IN ( Питание переменного тока)
Подключайте аппарат к розетке питания, используя
только поставляемый сетевой шнур.
2
COAXIAL DIGITAL OUT ( Коаксиальный
цифровой выход)
Цифровой аудио выход для подсоединения аудио-видео
усилителя/ресивера, декодера Dolby Digital/DTS или
другого оборудования с коаксиальным цифровым
входом.
3
COMPONENT VIDEO OUT ( Выход
компонентного видео)
Выход видео высокого качества для подсоединения к
телевизору или монитору с входным гнездом
компонентного видео.
4
Аналоговый аудио выход (AUDIO OUTPUT)
Аналоговый стереофонический аудио выход для
подсоединения к телевизору или аудио-видео ресиверу.
5
Выход композитного видео (VIDEO OUTPUT)
Стандартный видео выход для подсоединения к
телевизору или аудио-видео ресиверу.
6
Выход S-video (S-VIDEO OUTPUT)
Выход S-video для подсоединения к телевизору или
аудио-видео ресиверу.
7
ANTENNA IN/OUT ( Входное/выходное гнездо
антенны)
Подключите телевизионную антенну к входному гнезду
антенны ANTENNA IN (Входное гнездо антенны). Сигнал
передается на гнездо ANTENNA OUT (Выходное гнездо
антенны), которое подсоединено к телевизору.
8 AV2 (INPUT 1/DECODER) Аудио-видео разъем
Аудио-видео разъем SCART аудио/видео входа/выхода
для подсоединения к видеомагнитофону или другим
устройствам, оборудованным разъемом SCART. На этот
вход можно подавать видео и S-video. О настройке
данной функции см. AV2/L1 In (Вход AV2/L1) на стр. 54.
9
AV1•RGB-TV
Аудио-видео разъем
Аудио-видео разъем SCART аудио/видео выхода для
подсоединения к телевизору или другим устройствам,
оборудованным разъемом SCART. Выходной
видеосигнал переключается между видеосигналом,
сигналом S-video и сигналом RGB. О настройке данной
функции см. AV1 Out (Выход AV1) на стр. 54.
Подсоединения на передней
панели
На передней панели слева расположен второй аудио/
видео вход, состоящий из гнезда стандартного
(композитного) видео и гнезда аналогового
стереофонического аудиосигнала.
AC IN
IN
OUT
R Y P B P R L AUDIO VIDEO S-VIDEO OUTPUT DIGITAL OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AV 2 (INPUT 1 DECODER)
ANTENNA
1 2 3 4 5 6 7
8 9
STANDBY/ON
REC
VIDEO INPUT 2 L(MONO) AUDIO R
VIDEO
DVR-230_EU.book Page 9 Monday, July 4, 2005 9:10 AM