Pioneer DVR-230-S - Инструкция (Страница 72)

Дополнительная информация 09
72
Ru
Советы по установке
Мы хотим, чтобы вы получали удовольствие от
использования данного устройства в течение многих лет,
поэтому при поиске подходящего места для его
установки обратите внимание на следующие
рекомендации:
Следует...
 Использовать в хорошо проветриваемым помещении.
 Устанавливать на твердой, плоской и ровной
поверхности (например, на столе, полке или на стойке для
стерео аппаратуры).
Не рекомендуется...
 Использовать в местах с высокой температурой или
влажностью, включая места вблизи батарей центрального
отопления и других обогревательных приборов.
 Размещать на подоконнике или в любом другом
месте, где на устройство записи будут падать прямые
солнечные лучи.
 Использовать в пыльных или сырых помещениях или
в помещении с очень высокой концентрацией
сигаретного дыма.
 Размещать непосредственно на усилителе или на
других компонентах стереосистемы, которые
нагреваются при использовании.
 Использовать возле телевизора или монитора, так как
это может вызвать искажения, особенно если для
телевизора используется комнатная антенна.
 Использовать на кухне или в ином помещении, где
устройство записи может подвергаться воздействию
дыма или пара.
 Размещать на толстом покрывале или ковре или
накрывать тканью. Это может препятствовать
охлаждению устройства.
 Устанавливать на неустойчивой поверхности или на
поверхности, площадь которой слишком мала, и где
невозможно установить устройство на все четыре ножки.
Перемещение устройства записи
Если необходимо переместить устройство записи,
сначала извлеките диск, если он установлен, затем
закройте лоток для дисков. Нажмите кнопку 
STANDBY/
ON (Режим ожидания/Включено), чтобы перевести
устройство в режим ожидания, и убедитесь, что погас
индикатор
OFF (Отключено) на дисплее. После этого
отсоедините сетевой шнур. Никогда не поднимайте и не
передвигайте аппарат во время воспроизведения или
записи. Диск вращается на большой скорости и может
быть поврежден.
Переустановка устройства записи
При необходимости можно восстановить исходные
настройки устройства записи.
1
Убедитесь, что устройство записи включено.
2 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку ,
затем нажмите кнопку  STANDBY/ON (Режим
ожидания/Включено).
Устройство записи выключается, и все установки
сбрасываются.
Список терминов
Аналоговый аудиосигнал
Электрический сигнал, напрямую воспроизводящий звук.
В отличие от него цифровой аудиосигнал может быть
электрическим сигналом, но он не воспроизводит звук
напрямую. Также см. Цифровой аудиосигнал.
Соотношение сторон
Ширина телевизионного экрана по отношению к его
высоте. Соотношение сторон обычного телевизора - 4:3
(другими словами, экран почти квадратный);
широкоэкранного телевизора - 16:9 (экран почти вдвое
шире высоты).
Раздел
Аналогично тому, как книга разделена на несколько глав,
глава на DVD-диске обычно делится на несколько
разделов. Также см. Глава.
Цифровой аудиосигнал
Способ непрямого представления звука при помощи
цифровых данных. Во время записи звук измеряется
дискретно через некоторые интервалы (44.100 раз в
секунду для аудио CD-диска) цифровым
преобразователем, который генерирует поток цифр. При
воспроизведении аналоговый преобразователь
генерирует аналоговый сигнал на основе этих цифровых
данных. Также см. Частота стробирования и
Аналоговый аудиосигнал.
Dolby Digital
Запись с использованием Dolby® Digital позволяет
записывать высококачественное изображение со
стереозвуком на записываемые диски DVD. Данная
технология, при использовании вместо записи в режиме
PCM, также позволяет сэкономить записывающее
пространство на диске, с высоким видеоразрешением и
увеличенным временем записи на каждом DVD диске.
Диски DVD, записанные с использованием технологии
Dolby Digital, воспроизводятся на всех проигрывателях
DVD-Video.
Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories.
“Долби” и знак в виде двойной буквы D являются
товарными знаками компании Dolby Laboratories.
DTS
DTS означает Digital Theater System. DTS – это система
окружающего звучания, отличная от Dolby Digital,
которая является распространенным форматом
окружающего звучания для кинофильмов.
“DTS” и “DTS Digital Out”- то зарегистрированные
торговые знаки Digital Theater Systems Inc.
DVR-230_EU.book Page 72 Monday, July 4, 2005 9:10 AM