Pioneer DVR-230-S - Инструкция (Страница 38)

Запись 06
38
Ru
Прямая запись с телевизора
При подсоединении данного устройства записи к
телевизору с использованием кабеля SCART, и если
телевизор поддерживает функцию ‘Direct Recording’
(Прямая запись), можно записывать все, что
отображается на экране телевизора, не беспокоясь о том,
на какой предварительно установленный канал настроено
устройство записи. Если вы не уверены, поддерживает ли
телевизор данную функцию, изучите руководство по
телевизору.
1 При необходимости установите
записываемый диск.
2
Используя кнопку
REC MODE , установите
качество изображения/времени записи.
3
Нажмите кнопку
TV DIRECT REC , чтобы начать
запись.
Если требуется задать время записи, нажимайте
несколько раз кнопку  REC . Время записи каждый раз
увеличивается на 30 минут, максимум до двенадцати
часов. Время записи отображается на экране и дисплее
фронтальной панели. При завершении записи устройство
записи автоматически переходит в режим ожидания, если
не выполняется другая операция.
• Для отмены заданного времени записи нажмите
кнопку 
REC .
• Если требуется приостановить запись, нажмите
кнопку. Для возобновления записи повторно
нажмите эту кнопку. (При записи в режиме VR после
возобновления записи начинается запись нового
раздела.)
4 Чтобы остановить запись, нажмите кнопку .
• Если время записи было задано на шаге 3 , запись
может быть остановлена в любое время, если нажата
кнопка .
• Когда на диске DVD больше нет места, запись
автоматически останавливается.
Совет
• Если устройство записи находится в режиме
ожидания, нажав кнопку TV DIRECT REC , можно
включить его и сразу же начать запись.
• Имейте в виду, что запись с другого компонента
(видеомагнитофона и т.д.), подсоединенного через
кабель SCART к аудио-видео разъему
AV2(INPUT 1/
DECODER) , с использованием функции ‘TV Direct
Recording’ (Прямая запись с телевизора) невозможна.
Установка таймера записи
Используя функции таймера записи, можно установить
до 32 программ записи по таймеру на месяц вперед.
Программы таймера записи могут быть установлены на
режим однократной, ежедневной или еженедельной
записи.
Можно настроить устройство записи таким образом,
чтобы качество записи настраивалось с учетом
помещения записи на диск, если данная запись не
помещается при выборе другого качества записи
(подробнее см. Optimized Rec (Оптимизированная запись)
на стр. 57).
Внимание
• Невозможно установить таймер записи, если уже
имеется 32 программы записи по таймеру,
ожидающие записи.
• Запись по таймеру не начнется, если:
– Устройство записи уже выполняет запись.
– Производится инициализация, закрытие диска для
записи или отмена закрытия для записи.
• За исключением операции закрытия для записи
дисков, записанных в видеорежиме, запись по
таймеру начинается по завершении операции,
препятствующей началу записи по таймеру.
• Если должна начаться запись по таймеру, и в это
время проигрывается диск, воспроизведение
автоматически останавливается, чтобы можно было
начать запись.
• При работе таймера записи на дисплее передней
панели загорается индикатор таймера. Если этот
индикатор мигает, это означает, что диск не
установлен, или установленный диск не является
записываемым.
• Приблизительно за две минуты до запуска таймера
записи устройство записи переключается в режим
ожидания записи по таймеру (при условии, что
установлен записываемый диск). В режиме ожидания
записи по таймеру некоторые функции недоступны.
DVD RECORDER
ì REC REC MODE
TV DIRECT
REC
VR mode Video mode
CLEAR
ENTER
HOME
MENU
DVR-230_EU.book Page 38 Monday, July 4, 2005 9:10 AM