Sony DCR-TRV900E - Инструкция (Страница 52)

52
To cancel wide mode
Select OFF in step 5, then press the control dial.
To watch the tape recorded in wide
mode
To watch the tape recorded in 16:9WIDE mode,
set it to full mode. For details, refer to the
operating instruction of your TV.
Note that the picture recorded in 16:9WIDE
mode looks compressed on a normal TV.
Notes on wide mode
• In wide mode, you cannot select the old movie
function with DIGITAL EFFECT.
• You cannot select or cancel the wide mode
during recording.
• You cannot use the wide mode function when
you set PROG. SCAN to ON.
Using the wide mode
function
Для отмены широкоформатного
режима
Выберите OFF в пункте 5, а затем нажмите
регулировочный диск.
Для просмотра ленты, записанной в
широкоформатном режиме
Для просмотра ленты, записанной в режиме
16:9WIDE, установите полноэкранный режим.
Подробности смотрите в инструкции по
эксплуатации Вашего телевизора.
Заметьте, что изображение, записанное в
режиме 16:9WIDE, выглядит сжатым на
обычном телевизоре.
Примечание к широкоформатному режиму
• В широкоформатном режиме Вы не
сможете выбрать функцию старинного
фильма с помощью DIGITAL EFFECT.
• Вы не можете выбрать или отменить
широкоформатный режим во время записи.
• Вы не можете использовать функцию
широкоформатного режима, если Вы
установите PROG. SCAN на ON.
Использование функции
широкоформатного режима