Sony DCR-TRV900E - Инструкция (Страница 146)

146
Copying the image
recorded with the memory
card slot to mini DV tapes
(DCR-TRV900E only)
You can copy still images or titles recorded with
the memory card slot and record them to a mini
DV tape.
Before operation
• Insert a mini DV tape for recording.
• Connect the floppy disk adapter (with a disk
inside) or insert a PC card into the unit.
(1) Set the POWER switch to VTR.
(2) Using the tape transport buttons, search a
point where you want to record the desired
still image. Set the mini DV tape to playback
pause mode.
(3) Press r REC to set the mini DV tape to
recording pause mode.
(4) Play back the still image you want to copy.
(5) Press P to start recording and press P again
to stop.
(6) If you have more to copy, repeat steps 4 and 5.
1
POWER
OFF
CAMERA
MEMORY
VTR
2
3
5
PAUSE
REC
4
PLAY
Копирование изображения, записан-
ного с использованием гнезда для
платы расширения памяти, на ленты
mini DV (только DCR-TRV900E)
Вы можете копировать неподвижные
изображения или титры, записанные с
использованием гнеда для платы расширения
памяти на ленту mini DV.
Перед началом операции
• Вставьте ленту mini DV для записи.
• Подсоедините адаптер флоппи-диска (с
установленным диском) или вставьте плату
персонального компьютера в аппарат.
(1) Установите выключатель POWER в
положение VTR.
(2) Используя кнопки перемещения ленты,
найдите точку, где Вы хотите записать
желаемое неподвижное изображение.
Установите ленту mini DV на режим паузы
воспроизведения.
(3) Нажмите r REC для установки ленты mini
DV на режим паузы записи.
(4) Воспроизведите неподвижное изображение,
которое Вы хотите скопировать.
(5) Нажмите P для начала записи и снова
нажмите P для остановки.
(6) Если Вы хотите продолжить копирование
повторяйте пункты 4 и 5.