Sony DCR-TRV900E - Инструкция (Страница 49)

49
Advanced operations /
Усовершенствованные операции
To cancel the fader function
Before pressing START/STOP, press FADER
until the fade indicator disappears.
You cannot use the fader function in the
following situations
– The START/STOP MODE selector is set
to ANTI GROUND SHOOTING or 5SEC.
– The camcorder is in the photo recording.
– A title is displayed on the LCD screen or in the
viewfinder. If the title is not necessary, erase it
before using the fader function.
Note
During fading, you cannot operate the DIGITAL
EFFECT button.
The fader function is effective in the following
situations
•A big change of scene (FADE IN, FADE OUT)
•The beginning of a story (FADE IN)
•The end of a day (FADE OUT)
•Change the scene while leaving the trace of the
previous scene
If you use the fader function repeatedly
The situation the subject is in cannot be seen
clearly, thus making the picture difficult to enjoy.
When the OVERLAP indicator appears
The camcorder automatically memorizes the
image recorded on a tape. As the image is being
memorized, the OVERLAP indicator flashes fast,
and the playback picture is displayed. At this
stage, the picture may not be recorded clearly,
depending on the tape condition.
Using the FADER function
2 1
POWER
OFF
CAMERA
MEMORY
VTR
MONOTONE
FADER
OVERLAP
FADER
Для отмены функции введения/
выведения изображения
Перед нажатием START/STOP нажимайте
FADER до тех пор, пока индикатор введения/
выведения не исчезнет.
Вы не сможете использовать функцию
введения/выведения изображения в
следующих ситуациях
– Переключатель START/STOP MODE
установлен в положение ANTI GROUND
SHOOTING или 5SEC.
– Видеокамера находится в режиме записи
фотографий.
– Титр отображается на экране ЖКД или в
видоискателе. Если титр не требуется, то
сотрите его перед использованием функции
введения/выведения изображения.
Примечание
Во время введения/выведения изображения
Вы не можете использовать кнопку DIGITAL
EFFECT.
Функция введения/выведения
изображения будет эффективной в
следующих ситуациях
• Сильное изменение сцены (FADE IN, FADE OUT)
• Начало истории (FADE IN)
• Конец дня (FADE OUT)
• Изменение сцены при оставлении следа от
предыдущей сцены.
Если Вы используете функцию введения/
выведения изображения повторно
В такой ситуации объект не может быть
четко увиден, так, что это делает трудным
получение удовольствия от просмотра.
Когда появляется индикатор OVERLAP
Видеокамера автоматически запоминает
изображение, записанное на ленте. Когда
изображение будет запомнено, индикатор
OVERLAP начинает быстро мигать, и
воспроизводимое изображение будет
отображено. В таком состоянии изображение
может не записываться четко в зависимости
от состояния ленты.
Использование функции
FADER