Sony DCR-TRV900E - Инструкция (Страница 23)

23
Basic operations /
Основные операции
Self-timer recording
You can make a recording with the self-timer.
This mode is useful when you want to record
yourself.
(1) Press
(self-timer) to display (self-timer)
on the LCD screen or in the viewfinder while
the camcorder is in Standby mode.
(2) Press START/STOP.
Self-timer starts counting down to 10 with a
beep sound. In the last two seconds of the
countdown, the beep sound gets faster, then
recording starts automatically at the time you
set.
To stop self-timer recording
Press START/STOP.
Use the Remote Commander for convenience.
To record still pictures using the self-
timer
Press PHOTO in step 2.
To cancel self-timer recording
Press so that the indicator disappears from
the LCD or viewfinder screen while the
camcorder is in Standby mode.
Self-timer recording mode is cancelled when
•Self-timer recording is finished.
•The POWER switch is set to OFF or VTR (DCR-
TRV900E)/PLAYER (DCR-TRV890E).
Note
The display may become darker right after
pressing the
button. This is not a malfunction.
START/STOP
Camera recording
Запись по таймеру самозапуска
Вы можете выполнить запись с помощью
таймера самозапуска. Этот режим будет
очень полезным, если Вы хотите записать
самого себя.
(1) Нажмите
(таймер самозапуска) для
отображения индикатора (таймера
самозапуска) на экране ЖКД или в
видоискателе, когда видеокамера
находится в режиме готовности.
(2) Нажмите START/STOP.
Таймер самозапуска начинает обратный
отсчет с 10 секунд в сопровождении
зуммерного звукового синала. В
последние две секунды обратного отсчета
зуммерные звуковые сигналы становятся
быстрее, а затем запись начинается
автоматически.
Для остановки записи
Нажмите START/STOP.
Используйте для удобства пульт
дистанционного управления.
Для записи неподвижных
изображений с использованием
таймера самозапуска
Нажмите кнопку РНОТО в пункте 2.
Для отмены записи по таймеру
самозапуска
Нажмите так, чтобы индикатор исчез с
экрана ЖКД или из видоискателя, когда
видеокамера будет находится в режиме
готовности.
Запись по таймеру самозапуска
отменяется, когда
• Запись по таймеру самозапуска
заканчивается.
• Выключатель POWER будет установлен в
положение OFF или VTR (DCR-TRV900E)/
PLAYER (DCR-TRV890E).
Примечание
Дисплей может стать темнее сразу после
нажатия кнопки
. Это не является
неисправностью.
Запись с помощью
видеокамеры