Sony DCR-TRV900E - Инструкция (Страница 140)

140
Viewing a still picture
– memory photo playback
Viewing the recorded images
using a personal computer
The image data recorded with this camcorder is
compressed in the JPEG format. If your personal
computer has an application software that allows
you to see JPEG images, you can see images
recorded on a floppy disk or PC card on a
computer screen. For detailed instructions on
operation, refer to the operating instruction
supplied with the application software.
Example: Operation on a computer that has
Windows 95 installed
(1) Start the Windows 95, and insert the floppy
disk into the disk drive of your computer.
(2) Open “My Computer”, and double-click on
“3.5 inch FD.”
(3) Double-click on the file of the desired image.
Examples of recommended OS/application
software
OS
• Windows 3.1
• Windows 95
• Windows NT3.51 or newer versions, etc.
Application
• Microsoft Internet Explorer, etc.
Notes
• For Macintosh, you can use the floppy disk
recorded with this camcorder using the PC
Exchange with Mac OS system 7.5 or higher. A
viewing application for Macintosh is also
necessary for viewing images.
• When you see images recorded with the
camcorder on a personal computer, the display
may show lines on the edge of the screen,
depending on the status of video input signals
at the moment. This is not a malfunction.
Просмотр неподвижного
изображения – воспроизве-
дение фотографий из памяти
Просмотр изображений с
использованием персонального
компьютера
Данные изображений, записанные с помощью
данной видеокамеры, сжимаются в формате
JPEG. Если Ваш персональный компьютер
имеет прикладное программное обеспечение,
которое позволяет Вам просматривать
изображения JPEG, Вы можете просмотреть
изображения, записанные на флоппи-диске
или плате персонального компьютера, на
экране компьютера, Подробные инструкции
относительно операции см. в инструкции по
эксплуатации, прилагаемой к прикладному
программному обеспечению.
Пример: Работа с компьютером, на котором
установлена операционная система Windows
95
(1) Запустите операционную систему Windows
95 и вставьте флоппи-диск в дисковод
Вашего компьютера.
(2) Откройте “My computer” и дважды
щелкните поверх “3,5 inch FD”.
(3) Дважды щелкните поверх файла
желаемого изображения.
Примеры рекомендуемой ОС/прикладного
программного обеспечения
OC
• Windows 3.1
• Windows 95
• Windows NT3.51 или более новая версия и
т.д.
Прикладная программа
• Microsoft Internet Explorer и т.д.
Примечания
• Для Macintosh Вы можете использовать
флоппи-диск, записанный с помощью
данной видеокамеры, используя
персональный компьютер с операционной
системой Mac OS 7,5 или более поздней.
Прикладная программа для просмотра
данных Macintosh также будет необходима
для просмотра изображений.
• Когда Вы просматриваете изображения,
записанные с использованием
видеокамеры, на персональном
компьютере, дисплей может показывать
линии по краям экрана в зависимости от
состояния входных видеосигналов на
момент просмотра. Это не является
неисправностью.