Инструкция по эксплуатации Samson 3730-2 Электропневматический позиционер
Страница 128
128
EB 8384-2
Physikalich-Technische Bundesanstalt
Braunschweig und Berlin
(13)
Опись
(14)
Сертификат исследования типа EC № PTB 03 ATEX 2016 X
(15)
Описание оборудования
Электропневматический позиционер модели 3730-28… представляет собой позиционер
одиночного или двойного действия для монтажа на линейных или поворотных приводах. Он
служит для регулировки положения штока клапана в соответствии с управляющим сигналом.
В качестве питающего воздуха используется негорючая среда.
Настоящее устройство предназначено для использования внутри и снаружи опасных зон.
Корреляция между температурной классификацией и допустимыми диапазонами температуры
окружающей среды представлены ниже в Таблице:
Класс температуры
Допустимый диапазон температуры окружающей среды
T6 –40
°С … 60 °С
T5 –40
°С … 70 °С
T4 –40
°С … 80 °С
Те же самые данные применяются для исполнения с металлическим вводом кабеля.
Электрические данные
Контур управляющего сигнала (клеммы 11/12)
Тип защиты EEx nA II
Датчик положения (клеммы 31/32)
Тип защиты EEx nA II
Индуктивный конечный выключатель (клеммы 41/42)
Тип защиты EEx nA II
Программный конечный выключатель (клеммы 41/42, 51/52)
Тип защиты EEx nA II
Функция принудительного сброса воздуха (клеммы 81/82)
Тип защиты EEx nA II
Выход сообщений об отказах (клеммы 83/84)
Тип защиты EEx nA II
Адаптер программного интерфейса
Тип защиты EEx nA II
Сертификат исследования типа EC без подписи и печати недействителен.
Настоящий Сертификат исследования типа EC может воспроизводиться только целиком и без каких-либо
изменений, включая опись.
Извлечения или изменения потребуют предварительного утверждения Physikalich-Technische Bundesanstalt.
Physikalich-Technische Bundesanstalt., Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig
Ptb18-3730.doc
Physikalich-Technische Bundesanstalt
Braunschweig und Berlin
(16)
Отчет по испытаниям:
PTB Ex 03-22404
(17)
Специальные условия для безопасного использования
Электропневматический позиционер модели 3730-28… должен устанавливаться в
корпусе, обеспечивающем Степень защиты как минимум IP 54 в соответствии с
Публикацией IEC 60529:1989. Настоящее требование применяется также и к
кабельным вводам и/или штепсельным разъемам.
Проводка должна подключаться таким образом, чтобы детали соединения не
подвергались натяжению и/или перекручиванию.
Контур управляющего сигнала (клеммы 11/12) должны быть оснащены
последовательно включенными плавкими предохранителями вне пределов опасной
зоны. Эти плавкие предохранители должны соответствовать IEC 127-2/II, 250 V F или
IEC 127-2/VI, 250 при номинальном токе плавкого предохранителя T I
N
≤ 63 мА.
Контур датчика положения должен быть оснащен последовательно включенным
плавким предохранителем вне пределов опасной зоны. Этот плавкий предохранитель
должен соответствовать IEC 127-2/II, 250 V F или IEC 127-2/VI, 250 при номинальном
токе плавкого предохранителя T I
N
≤ 40 мА.
(18)
Специальные требования охраны труда и техники безопасности
В соответствии с указанными выше стандартами
Zerrtifizierungsstelle Explosionsschutz Braunschweig, 7 марта 2003 г.
По заказу
(Подпись)
(Печать)
Доктор-инженер U. Johannsmeyer
Regierungsdirektor
Сертификат исследования типа EC без подписи и печати недействителен.
Настоящий Сертификат исследования типа EC может воспроизводиться только целиком и без каких-либо
изменений, включая опись.
Извлечения или изменения потребуют предварительного утверждения Physikalich-Technische Bundesanstalt.
Physikalich-Technische Bundesanstalt., Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig
Ptb18-3730.doc