Инструкции по эксплуатации 12 – Инструкция по эксплуатации Lab gruppen plm_op_man

Страница 69

Advertising
background image

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 12




Для передачи цифровых данных на расстояние до 100
м используйте экранированный двухжильный кабель
«витая пара» с сопротивлением 110 Ом на всем
спектре, вплоть до 12 МГц. Подходящие под эти
требования кабели представлены на рынке как
"кабели для передачи цифровых аудио сигналов".
Некоторые типы кабелей с меньшей аттенюацией
высоких частот могут подойти для передачи
цифрового сигнала на большее расстояние – до 200
м. Эти данные применимы к сигналу AES/EBU,
который имеет частоту дискретизации 96 кГц. Если вы
используете частоту 48 кГц, то эти расстояния можно
удвоить. Мы настоятельно рекомендуем вам перед
настройкой системы поэкспериментировать с типами
и длинами кабелей.

Обратите

внимание,

что

существует

значительная разница в качестве между
кабелями,

которые

продаются

как

«подходящие для цифрового аудио». Поэтому
экспериментируйте с ними вне рабочей системы.


12.5.5 Аксессуары

Как видно из предыдущих параграфов, для
коммутирования цифрового аудио сигнала AES/EBU
необходим опыт. В некоторых случаях вам могут
понадобится

дополнительное

оборудование.

Обратите

внимание,

что

ни

один

из

нижеперечисленных устройств не оказывает на
данные никакого воздействия.

12.5.5.1 Пассивные сплиттеры

К пассивным сплиттерам относятся устройства,
оснащенные высокочастотными трансформаторами,
которые делят цифровой аудио сигнал обычно на два
выхода. Они не компенсируют потери в кабелях и в
основном ослабляют сигнал. Однако, сплиттеры
очень хорошо подходят в случаях, когда сигнал нужно
разделить на два сигнала, входной сигнал имеет
хорошее качество и расстояние передачи сигнала
невелико.

12.5.5.2 Усилители-распределители

Использование

усилителей-распределителей

является наиболее надежным способом разделения
цифрового аудио сигнала, поскольку они «обновляют»
и корректируют волну сигнала, что обычно случается
из-за потерь в кабелях. Наиболее распространены
распределители с 4, 8 или 8 выходами.

Всего существует два метода «обновления»
цифрового

аудио

сигнала:

повторение

и

ресинхронизация.

Повторители – это высокочастотные коммутационные
устройства, которые восстанавливают форму волны
входного сигнала и сбрасывают амплитуду выходного
сигнала до стандартного уровня.




Эти устройства не исправляют искажения (временные
ошибки) входного сигнала, а следовательно, должны
использоваться только в случаях, когда вы уверены,
что принимаемый сигнал AES/EBU имеет хорошее
качество.

В ситуациях, когда цифровой аудио сигнал ухудшился
из-за

искажений,

вам

возможно

придется

использовать усилитель-распределитель, который
ресинхронизирует

сигнал.

Вместо

исправления

формы

волны,

ресинхронизатор

эффективно

воспроизводит новую, очищенную версию сигнала и,
используя данные входящего сигнала, подает на
выход новые данные. В результате использования
этого устройства на выходе получается сигнал,
который

виртуально

идентичен

оригинальному

сигналу источника.

В зависимости от схемы, ресинхронизация может
производить добавочное запоздание, которое будет
необходимо учесть при расчете времени задержки.

12.5.6 Советы по применению

В случае аналогового коммутирования, качество
сигнала падает прямо пропорционально длине
кабелей – чем длиннее кабель, тем сильнее
ухудшение качества.

Искажения

цифровых

аудио

сигналов

имеет

несколько иной характер. Методы коррекции ошибок и
восстановления сигнала могут иметь на выходе
практически идеальный сигнал в отличие от
поврежденного из-за кабелей и содержащего ошибки
сигнала. Однако, эти методы работают только до
определенного предела; если входящий сигнал будет
искажен сильнее определенного уровня, то возможно
появление слышимых «паразитных» сигналов в виде
щелчков, «выпаданий» или потрескиваний. Достигнув
этого предела, стоит сигналу исказить чуть сильнее,
его

уже

невозможно

будет

восстановить

и

декодировать – передача данных прекратится.

Следует обратить внимание на то, что точка этого
предела находится между появлением паразитных
звуков и полным пропаданием сигнала. Этот диапазон
очень мал. По этой причине всегда следует создавать
«зону безопасности», в частности этого можно
добиться

использованием

минимальных

длин

кабелей. В случае портативных систем зачастую
обнаруживается, что кабели определенной длины
работают без сбоев в одном месте, но неприменимы в
других – даже при использовании одного и того же
оборудования. Причиной этому могут быть наводки и
шумы от светового или ему подобного оборудования.

Существует ряд лабораторных тестов, с помощью
которых можно точно вычислить искажение цифровых
аудио сигналов путем изучения «индикаторной»
диаграммы на осциллографе, но эти исследования
неприменимы к портативным системам.

Серия PLM - Руководство по эксплуатации 69

Advertising