11 приложение – Инструкция по эксплуатации Lab gruppen plm_op_man

Страница 60

Advertising
background image

11 ПРИЛОЖЕНИЕ


Термин

Описание

PAL

Аббр. от «Power Average Limiter». Это лимитер разработки Lab.gruppen, который обеспечивает дополнительную защиту
усилителя. PAL ограничивает мощность, потребляемую PLM из электрической сети. Это помогает избежать превышения
предела срабатывания автоматического выключателя или сгорания предохранителя.

Параллельное
соединение

Когда несколько входов физически подключены к одному источнику сигнала, это соединение называется параллельным.
При этом уровень сигнала источника будет ослаблен во столько раз, сколько к нему подключено потребителей.

Параметр

Любая управляющая функция, значение которой может быть настроено пользователем называется «параметром».
Уровень входа, время задержки, порог лимитера т.д. – все это параметры.

«Сквозной» кабель

См. Кабель с прямым обжимом.

Переворот фазы

С помощью различных технологий можно перевернуть фазу сигнала как в аналоговых, так и в цифровых блоках
обработки. Добавление к сигналу его дубликата «вне фазы» приводит к его полному вычитанию. PLM позволяет
переворачивать фазу сигнала как на входах, так и на выходах.

Проверка
доступности (Ping)

Этот термин, введенный индустрией IT-технологий, описывает процесс посыла через сеть конкретному устройству
команды с запросом его идентификации и ответа. Таким образом, каждый PLM в сети можно проверить на доступность
через программу DLC PLM Edition. При получении этой команды белый индикатор лицевой панели PLM мигает. Также
возможна проверка доступности в обратном направлении.

Разъем PowerCon

Стандартный разъем для подключения шнура питания, разработанный Neutrik

Пресет

Специфический набор конфигураций и параметровPLM, который можно сохранить и в дальнейшем вызвать. PLM
позволяет сохранять четыре типа пресетов: пресет модуля, пресет фрейма, пресет подсистемы и системные пресеты.

Первичный порт

Первичный порт Ethernet используется для подключения PLM к сети. См. также Вторичный порт.

Блок питания (PSU)

Это часть электронного устройства, которая преобразует переменное напряжение в электрической сети в постоянное
напряжение заданного значения, которое используется для питания всех схем.

Время спада

Это отрезок времени, в течение которого устройство динамической обработки (напр., лимитер) продолжает ослаблять
сигнал уже после того, как его уровень перешел ниже порога. Иногда время спада необходимо корректировать под
каждую программу, чтобы избежать неприятных звуковых эффектов и сделать компрессию максимально незаметной.

RJ45

Стандарт разъемов сетевых портов Ethernet

RMS

Аббр. от «Root Mean Square» - среднеквадратичное значение. Значение RMS сигнала – наиболее полезный показатель
его уровня, нежели пиковое значение. Для чистой синусоиды напряжение уровня RMS составляет 0.707 от пикового
значения.

Маршрутизатор
(Router)

В терминологии сетевых подключений то же самое, что и Свитч

Вторичный порт

Вторичный сетевой порт повторяет сигнал на первичном, что позволяет создавать «цепочечное» соединение нескольких
PLM, подключая их к сети.

Чувствительность

Уровень усиления сигнала в аудио устройстве может быть выражен термином «чувствительность». Чувствительность –
это наименьший уровень сигнала, который может принимать усилитель, при этом производя на выходе полную
мощность.

Защита от короткого
замыкания

Эта схема защищает усилитель путем заглушивания каналов при обнаружении короткого замыкания на его выходе.

Слот

Физическое положение внутри PLM, выделенное для процессора

«Мягкие» клавиши

Восемь клавиш, расположенных вокруг дисплея, называются «мягкими», потому что их функции зависят от того, какая
страница в данный момент отображается на дисплее

Мягкий перегиб

См. Жесткий перегиб. В режиме мягкого перегиба лимитер увеличивает интенсивность ослабления сигнала по мере
приближения его уровня к пороговому. Такое «мягкое лимитирование» имеет менее заметный и более естественный
характер.

SpeakerSafe

После запуска в программе DLC PLM Edition, система SpeakerSafe постоянно контролирует напряжение и силу тока на
выходах PLM. Используя данные спецификаций, эта система вычисляет такие параметры как температура катушки и
магнита, обеспечивая оператора возможность мониторинга производительности системы. См. LoadLibrary.

Speakon

Стандартный разъем для подключения акустических систем, разработанный Neutrik. PLM оснащен 4- и 8-контактными
версиями гнезд этого стандарта.

Звездообразная
топология сети

В случае этого типа топологии все PLM подключаются к одному свитчу. Каждый PLM подключается к одному порту свитча
своим собственным кабелем. В результате схема сети имеет вид звезды со свитчем в центре.

Сетевой кабель с
прямым обжимом

Стандартный сетевой кабель марки Cat-5/6, обжатый 1-к-1. PLM можно подсоединять к сети с помощью сетевых кабелей
с обоими типами обжима.

Сабвуфер (выход)

Сабвуфер – это акустическая система, предназначенная для воспроизведения самых низких частот. См. Дополнительный
выход. Один из вариантов использования дополнительного выхода – низкочастотный сигнал для сабвуфера.

Подсистема

При работе с большими сетевыми системами имеется возможность сохранения выбранных компонентов системы в файл
Подсистемы. Они могут быть очень полезными при работе в туре, в котором обслуживаются сцены как среднего, так и
большого размеров. При этом одни и те же данные DLC можно использовать и для меньшего количества PLM в сети.

Супер модуль

Это виртуальная модель, которая может быть создана в программе DLC. Она позволяет объединить модули из разных
PLM в единый супер модуль.

Свитч (сетевой)

Сетевой свитч позволяет подключать PLM к сети в «звездообразной» топологии. Сейчас это более продвинутый и
распространенный интерфейс, нежели хабы. Свитчи более функциональны: помимо того, что они позволяют создавать
сети, также имеются некоторые функции диагностики и др.

Системный пресет

Это класс пресетов системы Dolby Lake, который позволяет сохранять конфигурации и настройки фреймов и модулей для
всей сети.

Планшетный
компьютер

Компактный компьютер с сенсорным экраном, который используется вместо клавиатуры и мыши. Программа DLC PLM
Edition оптимизирована для работы с планшетными компьютерами.

60 Серия PLM - Руководство по эксплуатации

Advertising