12 инструкции по эксплуатации – Инструкция по эксплуатации Lab gruppen plm_op_man

Страница 68

Advertising
background image

12 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ




Чаще это явление называют «запозданием» этой
части оборудования. В конце концов, суммарная
задержка становится заметной и может вызывать
фазовые проблемы. По этой причине в случае
использования цифрового оборудования (микшер,
внешняя

обработка,

кроссоверы,

усилители)

цифровые подключения более предпочтительны, чем
аналоговые. Более того, использование цифровых
форматов сохраняет качестве звука и исключает
возникновение многих технических проблем, таких как
потеря сигнала в кабеле.

Любой аудио сигнал в цифровой системе имеет
соответствующую ей частоту дискретизации. Два
наиболее распространенных ее значения: 44.1 кГц
(используется в бытовом оборудовании, например,
при записи CD-дисков) и 48 кГц (используется в
профессиональном трансляционном оборудовании).
Также доступны более высокие частоты, например, 96
кГц.

Необходимо обращать внимание на рабочие частоты
дискретизации источника сигнала и оборудования, к
которому

он

подключается.

Следствием

несоответствия частот будет тишина! Большинство
цифровых устройств оснащается на входе системой
преобразования

частоты

дискретизации (SRC),

которая при необходимости преобразует частоту
входящего сигнала в рабочую.

Все это дает максимум гибкости при подключении
устройств друг к другу, однако ценой этому
становится высокое значение системного запоздания,
которое обычно составляет около 2 мсек.

В системах «живого звука» желательно удерживать
запоздание в минимальных пределах. Один из
методов удерживания – коммутирование цифрового
оборудования через интерфейс AES/EBU. Этот
способ значительно уменьшает величину запоздания
АЦ- и ЦА-преобразований и системы SRC.

У

звукоинженеров

уже

стало

традицией

корректировать

разницу

звуковых

трактов,

в

частности, между кластерами громкоговорителей –
путем добавления задержки к силовым выходам
усилителей. В случае полностью или частично
цифровой

системы

также

необходимо

иметь

возможность подсчитать значение запоздания. После
настройки системы, включая внешнюю обработку, ее
архитектура («разводка») не должна затрагиваться,
т.к. малейшее изменение запоздания может свести на
нет временное выравнивание кластеров. Система
Dolby Lake, интегрированная в PLM, позволяет
поканально добавлять задержку; чтобы добиться
когерентности

между

кластерами,

достаточно

нескольких миллисекунд.




12.5.3 Коммутирование

цифровых

аудио

устройств

Некоторые способы коммутирования аналоговых
аудио устройств неприменимы при использовании
цифрового формата AES/EBU. Если вам необходимо
подключить источник сигнала AES/EBU ко входам
нескольких устройств (например, нескольких PLM), то
вы можете использовать один из нижеприведенных
способов:

¾

Подсоедините источник сигнала ко входу

AES/EBU первого PLM. С выхода AES/EBU
LINK отправьте сигнал на вход AES/EBU
следующего PLM. Продолжайте соединять
входы всех необходимых PLM, используя
отдельные

кабели.

Заводские

тесты

показали,

что

таким

методом

можно

соединить входы двадцати PLM (это число
еще зависит от внешних условий, типа кабеля
и

др.).

Этот

метод

обеспечивает

минимальное

запоздание

между

устройствами, но вместе с этим такая схема
является недостаточно надежной: если один
из PLM выйдет из строя, то сигнал прекратит
поступать на последующие PLM.

¾

Используйте

усилитель-распределитель*

(DA) сигнала AES/EBU. Он должен иметь
столько выходов, сколько вы используете
PLM. Подсоедините источник сигнала ко
входу усилителя, а его выходы – ко входам
AES/EBU всех PLM.


* В некоторых случаях достаточно использовать
пассивный сплиттер вместо DA. См. раздел 12.5.5.1.

12.5.4 Кабель

Бывает необходимо обращать особое внимание на
кабели, используемые для передачи цифрового аудио
сигнала AES/EBU. Поскольку AES/EBU по сути
является высокоскоростным потоком данных, вам
понадобятся кабели, пропускающие более широкий
частотный спектр (около 20 МГц вместо 20 кГц). Также
немаловажное

значение

имеет

правильная

характеристика сопротивления кабеля – 110 Ом. Из-за
несоответствия сопротивления возникнут отражения,
и как следствие – синхронизация и ошибки данных.

Для коммутирования цифровых аудио устройств могут
подойти стандартные микрофонные кабели, но нет
никакой гарантии, что они будут работать во всех
случаях. Микрофонный тип кабелей может иметь
неправильные и непредсказуемые характеристики в
высокочастотном спектре, что важно для правильной
передачи сигнала.

68 Серия PLM - Руководство по эксплуатации

Advertising