Dell Brocade Adapters - Инструкция (Страница 194)

168 Руководство по устранению неполадок адаптеров Brocade
53-1002145-01
Справочная информация о сообщениях HCM и программы-установщика
B
You are about to delete a
large number of virtual
port(s). Are you sure you
want to continue? (Вы
собираетесь удалить
большое количество
виртуальных портов. Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если пользователь
удаляет виртуальные порты,
сконфигурированные с помощью диспетчера
HCM или команд BCU, в диалоговом окне
Virtual Port Deletion («Удаление виртуальных
портов»). Информационное сообщение.
You are about to delete
all the test logs. (Вы
собираетесь удалить все
данные журнала
тестирования.) Are you
sure you want to
continue? (Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если пользователь
выбирает журнал тестирования, а затем
выбирает опцию, позволяющую удалить все
соответствующие данные. Осторожно! Данная операция
позволяет удалить все данные
журнала тестирования.
You are about to disable
the Port <WWN>. (Вы
собираетесь отключить
порт <WWN>.) This will
disable all the devices on
this Port. (Это приведет
к отключению всех
устройств,
подключенных к этому
порту.) Are you sure you
want to continue? (Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если порт
отключается с помощью раскрывающегося
при нажатии правой кнопкой мыши меню
или с помощью диалогового окна Basic Port
Configuration
(«Основные настройки порта»).
Предупреждение: отключение
порта приведет к отключению всех
устройств, подключенных к этому
порту. Подтвердите, что вы хотите
продолжить.
You are about to send
the information to the
agent. (Вы собираетесь
отправить данные в
агент.) Do you want to
proceed?(Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если пользователь
выполняет операции в диалоговом окне
Configure Names
(«Настройка имени») и
нажимает «OK» или Apply («Применить»).
Выберите Yes («Да»), чтобы
сохранить все настройки или No
(«Нет»), чтобы отменить изменения.
You are about to update
boot image to all
Adapters. (Вы
собираетесь обновить
загрузочный образ всех
адаптеров.) Are you sure
you want to continue?
(Вы действительно
хотите продолжить?) Отображается в случае если пользователь
пытается обновить загрузочный образ всех
установленных адаптеров. Информационное сообщение.
ТАБЛИЦА 14
Сообщения Диспетчера подключений к хост-системе (продолжение)
Сообщение Причина Необходимые действия или
примечания