Dell Brocade Adapters - Инструкция (Страница 185)

Руководство по устранению неполадок адаптеров Brocade 159
53-1002145-01
Справочная информация о сообщениях HCM и программы-установщика
B
Password cannot be
blank. (Пароль не может
быть пустым.) Отображается в случае если поле Password
(«Пароль») оставлено пустым.
Введите допустимый Пароль в
соответствующее поле.
Password changed for
agent. (Пароль агента
изменен.) Отображается в случае изменения пароля. Информационное сообщение.
Password has been
successfully changed.
(Пароль успешно
изменен.) Отображается в случае успешного изменения
пароля. Информационное сообщение.
Please assign at least
one port for a Team
(Необходимо задать
хотя бы один порт для
соответствующей
группы.) Отображается в случае если пользователь
нажимает кнопку Apply («Применить») или
«ОК», не выбрав соответствующий порт при
создании новой или изменении параметров
существующей рабочей группы. Убедитесь в том, что
соответствующий порт выбран при
создании новой или изменении
параметров существующей
рабочей группы.
Please select a Team
(Необходимо выбрать
группу.) Отображается в случае если пользователь
нажимает Statistics («Статистика») or Delete
(«Удалить»), не выбрав соответствующую
группу.
Выберите хотя бы один порт при
создании новой или изменении
параметров существующей
рабочей группы.
Please select a VLAN
(Необходимо выбрать
VLAN.) Отображается в случае если пользователь
выбирает опции Edit («Изменить») или
Remove («Удалить») в диалоговом окне VLAN
Configuration («Настройки VLAN»), не выбрав
соответствующую сеть VLAN.
Необходимо выбрать сеть VLAN
для изменения параметров или ее
удаления с помощью
соответствующего диалогового
окна.
Please type the same
CHAP Secret.
(Необходимо повторно
ввести секретное слово
CHAP.) Отображается в случае ввода другого
секретного ключа СНАР в поле Retype
Secret
(«Подтверждение секретного ключа СНАР»).
Введите одинаковый ключ в полях
CHAP
Secret («Секретный ключ
СНАР») и Retype Secret
(«Подтверждение секретного
ключа СНАР»).
Please type a different
password. (Необходимо
ввести другой пароль.) Отображается в случае если пользователь
вводит одинаковый пароль в поля для старого
и нового паролей. Необходимо ввести новый пароль
отличающийся от старого.
Remove Team failed due
to an unexpected error.
(При удалении рабочей
группы произошла
неожиданная ошибка.)
<Описание ошибки при
выполнении> При удалении рабочей группы произошла
неожиданная ошибка. Необходимо выяснить причину
ошибки при удалении рабочей
группы.
Port update failed for
port. (Сбой при попытке
обновления порта.)
<Описание ошибки при
выполнении> Отображается в случае ошибки при
обновлении порта. Необходимо убедиться, что агент
работает.
ТАБЛИЦА 14
Сообщения Диспетчера подключений к хост-системе (продолжение)
Сообщение Причина Необходимые действия или
примечания