Dell Brocade Adapters - Инструкция (Страница 176)

150 Руководство по устранению неполадок адаптеров Brocade
53-1002145-01
Справочная информация о сообщениях HCM и программы-установщика
B
After driver file upload,
older agent is stopped.
Driver update is started.
(После загрузки файла
драйвера работа
старого агента
остановлена.
Началось обновление
драйвера.) Работа старого агента останавливается после
загрузки нового драйвера. Информационное сообщение.
Add Team failed due to
an unexpected error.
(При добавлении
рабочей группы
произошла
неожиданная ошибка.)
<Описание ошибки при
выполнении> Add Team failed due to an unexpected error.
(При добавлении рабочей группы произошла
неожиданная ошибка.) Необходимо выяснить причину
ошибки при добавлении рабочей
группы.
All pending test(s) will be
stopped. (Все
ожидающие тесты будут
остановлены.) Started
test(s) will continue to
run until they are
finished. (Текущие тесты
будут продолжены до
завершения.) Do you
really want to close the
window? (Вы
действительно хотите
закрыть это окно?) Отображается в случае если пользователь
останавливает выполнение диагностических
тестов до их завершения. Не останавливайте тесты до их
полного завершения.
All statistics data
displayed here will be
lost if you do not save
them. (Все
отображаемые
статистические данные
будут потеряны, если вы
не сохраните их.) Do you
want to proceed? (Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если пользователь
закрывает любое диалоговое окно Statistics
(«Статистика»).
Информационное сообщение.
Are you sure you wish to
clear the selected
Name(s)? (Вы
действительно хотите
удалить выбранные имя
(имена)?) Отображается в случае если пользователь
пытается удалить имя с через меню Configure
Names
(«Настройка имени») с помощью
опции Remove («Удалить»).
Выберите Yes («Да»), для удаления
выбранного имени и No
(«Нет»), для
отмены удаления.
Authentication failed.
(Ошибка проверки
подлинности.) Отображается в случае если политика
проверки подлинности адаптера (секретное
слово CHAP, рабочая группа или алгоритм) не
совпадает с политикой проверки подлинности
коммутатора. Необходимо использовать
политику проверки подлинности
коммутатора.
ТАБЛИЦА 14
Сообщения Диспетчера подключений к хост-системе (продолжение)
Сообщение Причина Необходимые действия или
примечания