Dell Brocade Adapters - Инструкция (Страница 191)

Руководство по устранению неполадок адаптеров Brocade 165
53-1002145-01
Справочная информация о сообщениях HCM и программы-установщика
B
The WWN or MAC
address already exists in
the All WWNs/MACs
table. (Указанный
WWN-идентификатор или
МАС-адрес уже
используется в сводной
таблице
WWN-идентификаторов /
МАС-адресов.) Edit the
existing record(s).
(Измените
существующие записи.)
Record(s) with the same
WWN address are
highlighted. (Записи с
одинаковыми адресами
WWN выделены
подсветкой.) Отображается в случае если пользователь
вводит WWN-идентификатор или MAC-адрес,
который уже имеется в поле WWN/MAC
диалогового окна Devine Names («Список
устройств»).
Необходимо проверить, доступен
ли этот WWN-идентификатор или
MAC-адрес в соответствующем
поле WWN/MAC диалогового окна
Configure Names («Настройка
имени»). Необходимо ввести
другой WWN-идентификатор или
MAC-адрес.
There are VLANs
associated with the port
you have selected to be
added as a member of
the team. (С портом,
который вы
собираетесь добавить в
качестве элемента
соответствующей
рабочей группы,
связаны
соответствующие сети
VLAN.) If you add the
port, all associated
VLANS will be removed.
(При добавлении порта
к рабочей группе все
сети VLAN будут
удалены.) Are you sure
you want to add this port
to the team and remove
all associated VLANs?
(Вы уверены, что хотите
добавить порт к
рабочей группе и
удалить все связанные с
ним сети VLAN?) Отображается в случае если пользователь
пытается добавить в рабочую группу порт, с
которым связана соответствующая сеть VLAN. Необходимо удалить связанную с
портом сеть VLAN, а затем
добавить порт к соответствующей
рабочей группе.
This action resets all
listed counters. (Это
действие приведет к
обнулению всех
счетчиков.) Do you want
to continue? (Вы
действительно хотите
продолжить?) Отображается в случае если пользователь
выбирает опцию Reset («Сброс») в
диалоговом окне Statistics
(«Статистика»).
Выберите Yes («Да»), чтобы
сбросить все счетчики в
диалоговом окне.
ТАБЛИЦА 14
Сообщения Диспетчера подключений к хост-системе (продолжение)
Сообщение Причина Необходимые действия или
примечания