Инструкция по эксплуатации Dell Brocade Adapters

Страница 192

Advertising
background image

166

Руководство

по

устранению

неполадок

адаптеров

Brocade

53-1002145-01

Справочная информация о сообщениях HCM и программы-установщика

B

Unexpected Error.
(Неожиданная ошибка.)
Test(s) will be stopped.
Тест(ы) будет
остановлен.)

Отображается в случае если пользователь
пытается выполнить

диагностический тест при остановленном
агенте.

Необходимо запустить агент, а
затем выполнить диагностический
тест.

Unexpected Error.
(Неожиданная ошибка.)
eth Loopback Test will be
stopped. (Тест
замыкания Ethernet на
себя остановлен.)
Please contact the
technical support
(Пожалуйста, свяжитесь
со службой технической
поддержки.)

Отображается в случае потери связи с портом
во время выполнения теста замыкания
порта на себя.

Необходимо проверить
соединение и повторить попытку.

Unable to find the host.
(Не удается обнаружить
хост-систему.) Please
provide another host.
(Укажите другую
хост-систему.)

Отображается в случае указания неверного
имени хост-системы или IP-адреса в поле
Host Name

(«Имя хост-системы») в

диалоговом окне Setup for Discovery
(«Настройки обнаружения»).

Необходимо ввести верное имя
хост-системы или IP-адрес в поле
Host

Name («Имя хост-системы»).

Unable to extract the
driver file {0}. (Не
удается извлечь файл
драйвера {0}.)

Отображается в случае ошибки при
извлечении файла драйвера.

Unable to find the host.
Please provide another
host. (Не удается
обнаружить
хост-систему. Укажите
другую хост-систему.)

Отображается в случае если в диалоговом
окне Setup

for Discovery («Настройки

обнаружения») указывается IPv6-адрес
локального канала (например,
fe80:216:cbff:fea9:c3b5%en0 or
fe80:216:cbff:fea9:c3b5%3)

Необходимо указать IPv6-адрес
без свойства ScopeId и
разделителя (%). Адрес должны
выглядеть следующим образом:
fe80:216:cbff:fea9:c3b5.

Unable to retrieve the
driver update status. (Не
удается получить статус
обновления драйвера.)

Отображается в случае если не удается
получить статус обновления драйвера.

Информационное сообщение.

Update is not started
beyond the timeout
value. (Обновление не
началось по
прошествии заданного
времени ожидания.)
Closing the driver update
operation. (Отмена
обновления драйвера.)

Отображается в случае если обновление
драйвера не началось по прошествии
заданного времени ожидания.

Информационное сообщение.

Uploading of the driver
file is failed. (Сбой
загрузки файла
драйвера.)

Отображается в случае сбоя при попытке
загрузки файла драйвера в хост-систему
агента.

Информационное сообщение.

ТАБЛИЦА 14

Сообщения Диспетчера подключений к хост-системе (продолжение)

Сообщение

Причина

Необходимые действия или

примечания

Advertising