Схема измерения для закрытого резервуара, Vegadif 34, 35 – Инструкция по эксплуатации VEGA VEGADIF 34 … 51

Страница 59

Advertising
background image

VEGADIF 34 … 51

5 9

7

2

1

6

5

max.

7

6

5

h

-

+

4

3

min.

Типичные схемы измерения

Эта схема имеет такое преимущество, что
начало измерения и интервал измерения
могут быть проверены/изменены, не осво-
бождая резервуар. Вентиль 3 делает воз-
можным необходимую для этого вентиля-
цию/освобождение монтажного переходни-
ка.

Схема измерения для закрытого
резервуара

При закрытом резервуаре со статическим
давлением, уровень заполняемой жидко-
сти определяется измерением гидростати-
ческого давления. При этом на дно резер-
вуара как общее давление действует сум-
ма гидростатического и статического дав-
ления. Гидростатическое давление являет-
ся, таким образом, разностью между об-
щим давлением и статическим давлением.

Гидростатическое давление соответствует
уровню заполнения, измеренному от цент-
ра фланца мембраны умноженному на
удельный вес заполняемого вещества и
ускорение свободного падения (так как
статическое давление действует как на
сторону плюс, так и на сторону минус, оно
компенсируется при измерении разности
давления).

p =

ρ

• g • h

p : гидростатическое давление [Н/м

2

]

ρ

:

плотность [кг/м

3

]

g:

ускорение свободного падения [м/с

2

)

h:

уровень заполнения [м]

При такой схеме для трубы подвода давле-
ния рекомендуется продувной вентиль и
отстойник для примесей. От этих мер мож-
но отказаться, если заполняемый матери-
ал чист, и в трубопроводах можно не ожи-
дать образования грязи или осадка.

VEGADIF 34, 35

Стандартные схемы измерения

Преобразователь следует размещать пре-
имущественно на высоте предусмотренных
мест замера давления. Если должно быть
предусмотрено размещение ниже мест
замера давления, то необходимо учиты-
вать возникающую при этом разницу вы-
соты “h” при регулировке начала измере-
ния и интервала измерения.

1 Впускные вентили
2 Вентиль выравнивания
3 Преобразователь
4 Вентили отвода воздуха или воды
5 Выдувной вентиль
6 Отстойник примесей
7 Запорные вентили

Указания:
- В отличие от преобразователей с одним

входом выбор преобразователя разности
давления осуществляется только при
ожидаемой разности давления. Стати-
ческое давление не учитывается, если
только оно не превышает допустимое
номинальное давление. Таким образом,
выбранный диапазон измерения может
оптимально согласовываться с ожидае-
мой разностью давления.

- Описанные схемы являются рекоменду-

емыми схемами измерения. Для других
схем измерения имеются другие указа-
ния по установке в VDE - / VDI - предпри-
саниях или DIN - нормах (например, VDE/
VDI 3512).

Advertising