Почти все материалы измеряемы – Инструкция по эксплуатации VEGA VEGAPULS 56V

Страница 5

Advertising
background image

VEGAPULS 56V

5

Время преобразования

Последовательность импульсов

Измеряемое
расстояние

посылать – отражать - принимать

1 ns

278 ns

t

t

Описание прибора

посылки пакетов импульсов 3,6 мГц. Во
время пауз между импульсами антенная
система работает как приемник. Это зна-
чит, необходимо обработать время про-
хождения сигнала за менее, чем миллиард-
ную долю секунды и оценить картину эха
в доли секунды.

Радарные датчики VEGAPULS достигают
этого особым способом трансформации
времени, который более чем 3,6 миллиона

эхокартин в секунду растягивает, заморажи-
вает и затем оценивает как бы под лупой
времени.

Таким образом, для радарного датчика
VEGAPULS 56 является возможным, без

анализов частоты, занимающих много вре-
мени, как это необходимо при других мето-
дах измерения радаром (например, FMCW),
в циклах от 0,5 до 1 секунды точно и деталь-
но оценить картину отраженного сигнала
под лупой времени.

Почти все материалы измеряемы

Радарные сигналы ведут себя физически
подобно видимому свету. В соответствии с
квантовой теорией пронизывают они также
безвоздушное пространство. Таким образом,
они не привязаны как, например, звук к
проводящей среде (воздух) и распространя-
ются как свет со скоростью света. Радар-
ные сигналы реагируют на две электричес-
кие основные величины:
- электрическая проводимость материа-
ла,
- диэлектрическая постоянная материа-
ла.

Все среды, которые проводят электричес-
кий ток, отражают радарные сигналы
очень хорошо. Даже материалы с очень
слабой проводимостью гарантируют дос-
таточно большое отражение сигнала для
надежного измерения.

Точно также все среды с диэлектрической
проницаемостью

e

r

больше 2,0 отражают

радарные импульсы достаточной хорошо
(примечание: у воздуха диэлектрическая
проницаемость

e

r

равна 1).

Отражение сигнала растет, таким обра-
зом, с проводимостью или с диэлектри-

Зависимость отраженного сигнала от
деэлектрической проницаемости измеряемого
материала

2

0

0

10

25 %

40 %

5

10

5 %

20

30

40

50

%

4

6

8

12

14

16

18

20

r

Advertising