Излучаемый конус и ложные отражения – Инструкция по эксплуатации VEGA VEGAPULS 56V

Страница 31

Advertising
background image

VEGAPULS 56V

31

0

10 m

0 m

20 m

20˚

30˚

100 %

50 %

3,5 m

5,0 m

3,5 m

5,0 m

0

10 m

0 m

20 m

30˚

40˚

100 %

50 %

5,3 m

5,3 m

6,8 m

6,8 m

Конус излучения рупорной антенны DN 100

Измеряемое
расстояние

Излучаемый конус и ложные
отражения

Радарные сигналы фокусируются антенной
системой. Сигналы покидают антенну, по-
добно лучу света прожектора, в форме кону-
са. Этот излучаемый конус зависит от при-
меняемой антенны.

Каждый предмет в этом конусе вызывает
отражение радарного сигнала. Особенно на
первых метрах конуса сильные ложные
отражения вызывают трубы, опоры резерву-
ара или другие встроенные конструкции.
Так, например, на расстоянии 6 м ложный
сигнал от опоры резервуара в 9 раз больше
чем на расстоянии 18 м.

Энергия радарного сигнала распределяется
при удаленной мешающей поверхности на
большую площадь, так что отраженный от
нее ложный сигнал слабее и таким образом
менее критичен, чем в близких областях.

Кроме того, обратите внимание по возмож-
ности на вертикальное направление оси
датчика к поверхности заполняемого
вещества и избегайте, если возможно,
попадания внутренних конструкций резер-
вуаров, например, труб и распорок в 100%
область излучаемого конуса.
Итак, стремитесь по возможности «к сво-
бодному обзору» внутри излучаемого конуса
и предотвращайте встроенные внутренние
конструкции резервуара в первой трети
конуса излучения.

Если излучаемый конус попадает верти-
кально на заполняемый материал и свобо-
ден от внутренних конструкций резервуара,
то у Вас оптимальные условия для измере-
ния.

Монтаж и установка

Конус излучения рупорной антенны DN 150

Измеряемое
расстояние

Advertising