Pumpe / pumppu / pump / pumpe / насос – Инструкция по эксплуатации Graco T-Max 657
Страница 60
Reparation / Korjaus / Reparation / Reparasjon / Ремонт
60
312893G
Pumpe / Pumppu / Pump / Pumpe / Насос
Dansk
Afmontering
1.
Reducer trykket (se side 15).
2.
Udfør Opbevaring Mere
end 24 timer proceduren,
side 20.
3.
Skil pumpen fra fødetragten.
4.
Fjern de fire skruer (240) og
motordækslet (221).
Suomi
Poistaminen
1.
Poista paine, sivu 15.
2.
Suorita menettely Yli 24 tuntia
kestävä säilytys, sivu 20.
3.
Irrota pumppu suppilosta.
4.
Irrota neljä ruuvia (240)
ja moottorin kansi (221).
Svenska
Demontering
1.
Avlasta trycket, (sidan 15).
2.
Utför proceduren Förvaring
längre tid än 24 timmar,
sidan 20.
3.
Dela pump och behållare.
4.
Skruva bort fyra skruvar (240)
och motorkåpan (221).
Norsk
Demontering
1.
Avlast trykket, side 15.
2.
Utfør prosedyren
for Lagring i mer enn
24 timer på side 20.
3.
Koble pumpen fra beholderen.
4.
Fjern fire skruer (240)
og motordekslet (221).
Русский
Снятие
1.
Сбросьте давление, стр. 15.
2.
Выполните процедуру
Хранение более 24 часов,
стр. 20.
3.
Отделите насос
от бункера.
4.
Выкрутите четыре винта
(240) и снимите кожух
электродвигателя (221).
ti11675a
ti11677a
ti11674a
ti11737a