Graco T-Max 657 - Инструкция (Страница 25)

312893G 25
Dansk - Opbevaring Mere end 24 timer
13 Drej pumperegulatoren
med uret for at starte
pumpen.
14 Lad pumpen køre, indtil
der strømmer rent vand
ud af applikatoren.
Fortsæt, indtil
fødetragten er tom.
15 Tilføj ekstra vand og
gentag trinene 13 - 14,
hvis det er nødvendigt.
16 Afmonter
aftapningsproppen fra
fødetragten. Skyl med
vand. Rengør og monter
aftapningsproppen.
Suomi - Yli 24 tuntia kestävä säilytys
13 Käynnistä pumppu
kääntämällä pumpun
säädintä myötäpäivään.
14 Käytä pumppua, kunnes
levittimestä tulee vettä.
Jatka, kunnes suppilo
on tyhjä.
15 Lisää vettä
ja toista vaiheet
13 - 14 tarvittaessa.
16 Poista suppilon
tyhjennystulppa. Huuhtele
vedellä. Puhdista ja aseta
tyhjennystulppa takaisin
paikalleen.
Svenska - förvaring längre än 24 timmar
13 Vrid pumpstyrningen
medurs så att pumpen
startar.
14 Kör pumpen tills
det strömmar rent vatten
ur påföraren. Kör till
behållaren är tom.
15 Fyll på mera vatten
och gör om steg 13
och 14 om så behövs.
16 Ta ur dräneringspluggen
ur behållaren. Spola med
vatten. Gör ren och sätt
i dräneringspluggen.
Norsk - Lagring i mer enn 24 TIMER.
13 Drei pumpekontrollen
med urviseren for å starte
pumpen.
14 La pumpen gå helt
til vannet som renner
ut av applikatoren er rent.
Fortsett til beholderen
er helt tom.
15 Fyll på mer vann
og gjenta trinnene 13 - 14,
hvis det er nødvendig.
16 Ta tappepluggen
ut av beholderen. Skyll
med vann. Rengjør
pluggen og sett den
tilbake på plass.
Русский - Хранение более 24 часов
13 Поверните ручку
управления насосом
по часовой стрелке,
чтобы включить насос.
14 Дайте насосу поработать,
пока из аппликатора
не начнет вытекать
чистая вода.
Не выключайте насос,
пока бункер
не опустеет.
15 Долейте дополнительно
воды и, при
необходимости,
повторите шаги 13 - 14.
16 Удалите дренажную
пробку из бункера.
Промойте его водой.
Очистите и установите
дренажную пробку.
ti8794a ti11805a ti11670a ti11804a