Инструкция по эксплуатации Graco T-Max 657

Страница 13

Advertising
background image

Opstart / Käynnistys / Start / Oppstart / Пуск

312893G

13

Dansk - Sprøjt uden luft

5

Monter applikatoren
på materialeslangen.

6

Indsæt metalsædet
og OneSeal-pakningen. Sæt
SwitchTip-dysen på. Skru
samlingen på applikatoren.

7

Drej pumperegulatoren
med uret, indtil den ønskede
materialegennemstrømnings
hastighed er opnået.

Kør i 15 sek.

8

Foretag en sprøjtetest.
Ret applikatoren mod gulvet.
Tænd for applikatoren,
og flyt den til den overflade,
der skal sprøjtes.

Suomi - Ilmaton ruiskutus

5

Liitä levitin syöttöletkuun.

6

Asenna metalli-istukka
ja OneSeal-tiiviste. Asenna
SwitchTip-kääntösuutin.
Ruuvaa kokoonpano
kiinni levittimeen.

7

Käännä pumpun säädintä
myötäpäivään, kunnes
haluttu materiaalin syöttö
on saavutettu.

Käytä 15 s.

8

Testaa ruiskutusjälki. Suuntaa
levitin lattiaan. Käännä
levitin päälle (ON) ja suuntaa
levitin ruiskutettavaan
pintaan.

Svenska - Måla utan luft

5

Anslut påföraren
till materialsslangen.

6

Sätt i metallsätet och OneSeal.
Sätt i SwitchTip. Sätt
i metallsätet och OneSeal.
Skruva på enheten
på påföraren.

7

Vrid pumpstyrningen medurs
till önskat materialflöde.

Kör i 15 sek.

8

Provspruta. Rikta påföraren
mot golvet. Sätt på påföraren
och flytta den till ytan
som ska behandlas.

Norsk - Sprøyting uten luft

5

Monter applikatoren
på maleslangen.

6

Monter metallsetet
og OneSeal tetningen. Sett
inn SwitchTip dysen. Skru
montasjen på applikatoren.

7

Drei pumpekontrollen
med urviseren helt til ønsket
malingsvolum oppnås.

La pumpen gå i 15 sek.

8

Sprøyt et testbilde. Rett
applikatoren ned mot gulvet.
Slå PÅ applikatoren beveg
den for å sprøyte flaten.

Русский - Безвоздушное распыление

5

Подсоедините
аппликатор к шлангу
подачи материала.

6

Вставьте металлическое
седло и уплотнение OneSeal.
Вставьте наконечник
SwitchTip. Накрутите
узел на аппликатор.

7

Поворачивайте ручку
управления насосом по
часовой стрелке до тех пор,
пока не будет достигнута
желаемая скорость подачи
материала.

Дайте насосу

поработать в течение
15 секунд.

8

Покройте пробную
поверхность. Направьте
аппликатор на пол.
ВКЛЮЧИТЕ аппликатор
и переместите его
к покрываемой
поверхности.

ti11788a

ti11833a

ti11790a

ti8794a

ti11793a

Advertising