Инструкция по эксплуатации Samson 3730-3 Электропневматический позиционер
Страница 143
EB 8384-3
RU
143
Страница
9
До
полн
ения
Вн
ут
ренн
е
без
опасный
,
если
ус
тан
авлива
ется
как
указан
о
в
пр
едоставл
яемой
произво
дителем
инстр
укции
по
монтаж
у
.
Сертифициров
анный
FM
дл
я
опасны
х
зон
.
Класс
I,
Зона
0 A
Ex ia
IIC
T
6
;
Класс
I, II
, III
,
О
тделение
1,
Группы
A,
B, C, D
, E, F
+ G
NEM
A
4X
Прим
еч
ания
:
1.)
Наст
оящ
ая
ус
та
но
вка
мо
жет
мо
нт
иро
ваться
то
ль
ко
во
внутре
нн
е
без
опа
сн
ых
кон
ту
ра
х
,
то
ль
ко
ко
гд
а
использ
уе
тся
в
ко
м
би
нац
ии
с
сер
тифи
цир
ова
нной
FM
/CSA
уст
ан
ов
ко
й
.
М
аксималь
ны
е
зн
ач
ен
ия
U
i
или
V
max
; I
i
или
I
ma
x
; P
i
или
P
ma
x
; C
i
или
L
i
для
раз
ли
чных
устан
ов
ок
см
.
в
Та
блиц
е
1
на
ст
ран
ице
7.
2.)
Зна
че
ния
для
ба
рь
ер
ов
см
.
в
Та
блице
2
на
ст
ра
ни
це
8.
3.)
М
онт
аж
до
лже
н
выпол
няться
в
со
отв
етс
твии
с
На
ци
он
альн
ыми
эл
ект
ро
те
хни
ческими
но
рмами
и
пра
вилами
AN
SI/
N
FPA
7
0
и
ANS
I/I
SA R
P
12.
0
6
.0
1
.
4.)
И
сп
ол
ьзо
ва
ть
то
лько
пр
ов
од
а
пит
ания
,
по
дхо
дящ
ие
к
те
м
пер
ат
уре
окр
уж
аю
щей
сред
ы
в
5
°
С
.
Доп
устимы
е
м
аксимальны
е
значени
я
дл
я
вн
ут
ренне
безо
па
сных
конт
ур
ов
1, 3
, 4
и
6
см
.
в
Таблице
1.
Доп
устимы
е
па
рамет
ры
ба
рь
еров
дл
я
конт
ур
ов
2
и
5
см
.
в
Таблице
2.
Кабел
ьный
вв
од
М
20
х
1,
5
или
металли
ческий
пр
оводник
в
соответствии
с
черт
ежом
№
1
050-
053
9T
или
1
050
-0
54
0
T
.
Номер
контро
ля
изменений
: 3
январ
я
20
08
г
.
Доп
олн
ение
к
EB
83
84-
3EN
Страница
10
Д
опо
лнения
Сер
ти
ф
ициро
ванны
е
FM
для
опа
сн
ых
зо
н
Класс
I,
От
де
ле
ни
е
2,
Гр
упп
ы
A
, B, C, D
Класс
II,
О
тде
ление
2,
Гру
ппы
F
+ G
NEM
A
4X
Электр
опневм
атический
позиционер
с
возм
ожностью
связи
по
прот
окол
у
HA
R
T
,
с
датчиком
пол
ож
ения
или
дискретным
вх
одом
или
обна
руж
ением
утече
к
,
ф
ункцией
прин
удител
ьно
го
сброса
возд
ух
а
(
электром
агни
тный
клапан
),
сигнал
ом
отказа
и
концевыми
выключате
лями
.
П
ри
меч
ан
ия
:
1.)
М
онт
аж
до
лже
н
выпол
няться
в
со
отв
етс
твии
с
На
ци
он
альн
ыми
эл
ект
ро
те
хни
ческими
пра
вилами
и
но
рмами
ANSI
/N
FPA 7
0
.
2.)
М
аксимальн
ы
е
знач
ения
для
отде
льны
х
ко
нт
уро
в
см
.
в
Та
бли
це
1.
Каб
ель
ный
ввод
–
тол
ько
ж
естким
мет
аллич
еским
про
во
дником
.
Номер
контро
ля
изменений
: 3
январ
я
20
08
г
.
Доп
олн
ение
к
EB
83
84-
3EN