Инструкция по эксплуатации Samson 3730-3 Электропневматический позиционер
Страница 122
122
EB 8384-3 RU
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
hnis
c
h
e
Bu
nd
es
ans
ta
lt
Brau
ns
c
h
w
e
ig
u
nd B
e
rli
n
Пр
ограммн
ы
е
кон
це
вые
выкл
юч
атели
(
кл
еммы
41
/4
2,
51
/5
2)
Тип
защи
ты
.
В
нут
ре
нн
е
бе
зо
па
сны
й
EEx
ia
II
C
то
лько
для
подкл
юч
ения
к
сер
тифи
ци
ро
ва
нном
у
внутре
нн
е
бе
зо
па
сно
м
у
конт
ур
у
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
Ui
=
20
В
Ii
=
60
мА
P
i
=
2
50
мВт
Ci
=
5,3
нан
оф
арад
,
Li
=
нез
на
чит
ельн
ое
Бескон
тактн
ый
кон
це
во
й
выкл
юч
ател
ь
(
кл
еммы
41
/4
2)
Тип
защи
ты
.
В
нут
ре
нн
е
бе
зо
па
сны
й
EEx
ia
II
C
то
лько
для
подкл
юч
ения
к
сер
тифи
ци
ро
ва
нном
у
внутре
нн
е
бе
зо
па
сно
м
у
конт
ур
у
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
Ui
=
16
В
Ii
=
52
мА
P
i
=
1
69
мВт
Ci
=
60
нан
оф
арад
,
Li
=
20
0
микроген
ри
или
или
Ui
=
16
В
Ii
=
25
мА
Pi
=
64
мВт
Ci
=
60
нан
оф
арад
,
Li
=
20
0
микроген
ри
или
Кор
рел
яция
меж
ду
темп
ерат
урной
классификацией
,
до
пуст
имыми
диап
аз
онами
те
м
пе
ратуры
окр
уж
ающ
ей
сред
ы
и
м
аксимальн
ым
током
коротког
о
зам
ы
кания
дл
я
ан
ал
изаторов
пре
дставлены
ниже
в
Таблице
:
Класс
тем
пер
ат
ур
ы
Д
оп
усти
мы
й
диапазон
тем
пе
ратуры
окружа
ю
щ
ей
среды
I
0
/ P
0
T
6 –40
°
С
…
45 °
С
T
5 –40
°
С
…
60 °
С
T
4 –40
°
С
…
75 °
С
52
мА
/
16
9
мВ
т
T
6 –40
°
С
…
60 °
С
T
5 –40
°
С
…
80 °
С
T
4 –40
°
С
…
80 °
С
25
мА
/
6
4
мВт
Се
рти
фика
т
иссл
едо
вания
типа
EC
бе
з
подписи
и
печ
ати
нед
ейст
вител
ен
.
Наст
оящий
Се
рт
ифика
т
исслед
ов
ания
типа
EC
мож
ет
восп
рои
зв
од
иться
то
ль
ко
цел
иком
и
бе
з
каки
х
-
либо
измен
ений
,
вкл
ю
чая
опись
.
Из
вл
еч
ения
или
измен
ения
по
требуют
пр
ед
ва
ри
те
льного
утве
рж
ден
ия
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
h
nis
c
h
e
Bu
n
des
ans
ta
lt.
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
.,
B
und
e
s
a
llee
10
0,
D-38
116
B
raun
schw
eig
P
tb32
-373
0.
do
c
Страница
4/
6
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
hnis
c
he
Bu
nd
es
ans
ta
lt
Brau
ns
c
h
w
e
ig
u
nd B
e
rli
n
Вы
вод
пр
ед
упр
едител
ьн
ые
соо
бщ
ений
(
клем
мы
83
/8
4)
Тип
защи
ты
.
Иск
ро
без
оп
асност
ь
E
E
x
ia
II
C
тол
ьк
о
для
подклю
че
ния
к
се
рт
иф
иц
ир
ов
анн
ому
внутре
нн
е
бе
зо
па
сно
м
у
конт
ур
у
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
Ui
=
20
В
Ii
=
60
мА
P
i
=
2
50
Вт
Ci
=
5,3
нан
оф
арад
,
Li
=
нез
на
чит
ельн
ое
Пр
ограмми
ру
ем
ы
й
ра
зъе
м
BU
(Progr
ammi
ng j
a
ck BU)
Тип
защи
ты
.
Иск
ро
без
оп
асност
ь
E
E
x
ia
II
C
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
U
0
=
7,
88
В
I
0
=
61,8
мА
P
0
=
1
20
мВт
,
линейн
ая
ха
ракт
ерис
тика
C
0
=
0,
65
микро
фа
рад
,
L
0
=
10
милигенри
тол
ько
для
подкл
юч
ения
к
сер
тиф
ицир
ован
ном
у
внутрен
не
бе
зопас
ном
у
конт
ур
у
Ui
=
16
В
Ii
=
25
мА
Pi
=
64
мВт
Ci
=
нез
на
чит
ельн
ое
Li
=
нез
на
чит
ельн
ое
Дол
жны
соб
людаться
пр
авил
а
взаимны
х
со
единений
вн
ут
ренне
безоп
асных
конт
ур
ов
.
Внешний
да
тчик
поло
ж
ение
(
вн
ут
ренняя
пе
ча
тная
пла
та
,
клеммы
p9
,
p10
,
p
11
)
Тип
защи
ты
.
В
нут
ре
нн
е
бе
зо
па
сны
й
EEx
ia
II
C
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
U
0
=
7,
88
В
I
0
=
61
мА
P
0
=
1
20
мВт
,
линейн
ая
ха
ракт
ерис
тика
C
0
=
0,
66
микро
фа
рад
,
L
0
=
10
милигенри
Ci
=
7
30
нан
оф
арад
L
i =
3
70
микроген
ри
Се
рти
фика
т
иссл
едо
вания
типа
EC
бе
з
подписи
и
печ
ати
нед
ейст
вител
ен
.
Наст
оящий
Се
рт
ифика
т
исслед
ов
ания
типа
EC
мож
ет
восп
рои
зв
од
иться
то
ль
ко
цел
иком
и
бе
з
каки
х
-
либо
измен
ений
,
вкл
ю
чая
опись
.
Из
вл
еч
ения
или
измен
ения
по
требуют
пр
ед
ва
ри
те
льного
утве
рж
ден
ия
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
h
nis
c
h
e
Bu
n
des
ans
ta
lt.
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
.,
B
und
e
s
a
llee
10
0,
D-38
116
B
raun
schw
eig
P
tb32
-373
0.
do
c
Страница
5/
6