Samson 3730-3 Электропневматический позиционер - Инструкция (Страница 129)

EB 8384-3
RU
129
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
hnis
c
h
e
Bu
nd
es
ans
ta
lt
Brau
ns
c
h
w
e
ig
u
nd B
e
rli
n
Дополне
ние
№
4
к
Се
рти
ф
ика
ту
исследо
вания
типа
EC
PTB 02
A
T
EX
2174
Вы
хо
д
пр
ед
упр
ед
ител
ьны
х
соо
бщ
ений
(
клем
мы
83
/8
4)
Тип
защи
ты
:
E
x
i
a
I
IC
Только
дл
я
подкл
юч
ения
к
сер
тиф
ицир
ован
ном
у
внутрен
не
бе
зопас
ном
у
конт
ур
у
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
Ui
=
20
В
Ii
=
60
мА
P
i
=
2
50
Вт
Li
=
нез
на
чит
ельн
ое
Ci
=
5,3
нан
оф
арад
П
ос
ле
до
ва
те
льны
й
инт
ерф
ей
с
Тип
защи
ты
:
Иск
ро
без
оп
асност
ь
E
x
ia
II
C
Пр
ограмми
ру
ем
ы
й
ра
зъе
м
BU
(Progr
ammi
ng j
a
ck BU)
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
U
0
=
7,
88
В
I
0
=
61,8
мА
P
0
=
1
20
мВт
,
линейн
ая
ха
ракт
ерис
тика
L
0
=
10
милигенри
C
0
=
0,
65
микро
фа
рад
,
или Только
дл
я
подкл
юч
ения
к
сер
тиф
ицир
ован
ном
у
внутрен
не
бе
зопас
ном
у
конт
ур
у
Ui
=
16
В
Ii
=
25
мА
Pi
=
64
мВт
Li
=
нез
на
чит
ельн
ое
Ci
=
нез
на
чит
ельн
ое
Дол
жны
соб
людаться
пр
авил
а
взаимны
х
со
единений
вн
ут
ренне
безоп
асных
конт
ур
ов
.
Внешний
да
тчик
поло
ж
ения
Тип
защи
ты
:
В
нут
ре
нн
е
бе
зо
па
сны
й E
x
i
a
II
C
(
клеммы
p9
, p10
,
p
1
1
ан
ал
ого
вой
пе
ча
тно
й
пл
ат
ы
)
Ма
кс
има
льн
ые
зна
чен
ия
:
U
0
=
7,
88
В
I
0
=
61
мА
P
0
=
1
20
мВт
Линейн
ая
ха
ракт
ерис
тика
Страница
4
из
5
Се
рти
фика
т
иссл
едо
вания
типа
EC
бе
з
подписи
и
печ
ати
нед
ейст
вител
ен
.
Наст
оящий
Се
рт
ифика
т
исслед
ов
ания
типа
EC
мож
ет
восп
рои
зв
од
иться
то
ль
ко
цел
иком
и
бе
з
каки
х -
либо
измен
ений
,
вкл
ю
чая
опись
.
И
звл
ечения
или
изм
ен
ения
по
тр
еб
уют
пред
вари
тельн
ого
утвер
ж
де
ни
я
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
.
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
– Bu
nde
sal
le
e
1
00
–
D-381
16
B
ra
un
schw
eig
•
G
e
rma
n
y
Ph
y
s
ik
al
ic
h-T
e
c
hnis
c
he
Bu
nd
es
ans
ta
lt
Brau
ns
c
h
w
e
ig
u
nd B
e
rli
n
Дополне
ние
№
4
к
Се
рти
ф
ика
ту
исследо
вания
типа
EC
PTB 00
A
T
EX
2158
L
0
=
10
милигенри
C
0
=
0,
66
2
микро
фа
рад
Li
=
37
0
микроген
ри
Ci
=
7
30
нан
оф
арад
Все
остальн
ые
технич
еские
требов
ания
дл
я
произво
дства
и
экспл
уатации
,
упо
мя
ну
тые
в
заявлении
о
со
ответствии
не
изменяются
настоящим
доп
ол
нением
и
оста
ются
действ
ую
щими
без
изменений
.
Применимы
е
стандарты
EN 60
07
9-0:
20
06
EN 60
07
9-1
1
:2
007
EN 61
24
1-0:
20
06
EN 61
24
1-1:
20
04
Отчет
по
исп
ытаниям
:
PT
B Ex 08-
28
3
27
Zerrtif
iz
ier
u
n
g
s
s
tell
e
E
x
p
los
io
ns
s
c
hutz
Brau
ns
c
h
w
e
ig
,
10
декабр
я 2
008
г .
По
заказ
у
(
Под
пись
)
(
Пе
ча
ть
)
Доктор
-
ин
жене
р
U. J
o
hans
me
yer
Директо
р
и
про
фессор
Страница
5
из
5
Се
рти
фика
т
иссл
едо
вания
типа
EC
бе
з
подписи
и
печ
ати
нед
ейст
вител
ен
.
Наст
оящий
Се
рт
ифика
т
исслед
ов
ания
типа
EC
мож
ет
восп
рои
зв
од
иться
то
ль
ко
цел
иком
и
бе
з
каки
х -
либо
измен
ений
,
вкл
ю
чая
опись
.
И
звл
ечения
или
изм
ен
ения
по
тр
еб
уют
пред
вари
тельн
ого
утвер
ж
де
ни
я
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
.
P
h
y
s
ik
al
ic
h
-Te
chni
sch
e Bu
nde
san
s
ta
lt
– Bu
nde
sal
le
e
1
00
–
D-381
16
B
ra
un
schw
eig
•
G
e
rma
n
y