Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 290

Страница 79

Advertising
background image

Afprøvning af printkort / Ohjaustalulun vianmääritys / Felsökning styrkort / Styrekort diagnosestilling /

Диагностика платы

управления

313512G

79

Dansk

7

Tilslut ledningerne fra en
trykreguleringskontakt,
som du ved fungerer
korrekt på printkortet.

BEMÆRK:
Trykreguleringskontakten
behøver ikke at være
monteret i pumpen.

8

Drej trykregulerings-
kontakten med uret
for at indstille denne
i højeste trykposition.

9

Sæt elkablet ind i 120V
vekselstrøm kontakten.

10

Tænd for strømmen.

Hvis motoren kører, skal
trykkontakten udskiftes med
(Trykregulerings-
kontaktsættet
, side 83).

Hvis motoren ikke kører,
skal printkortet udskiftes og
testen foretages igen
(Printkortsæt, side 83).

Suomi

7

Kiinnitä sen
paineensäätökytkimen
johdot, jonka tiedät
toimivan oikein,
ohjaustauluun.

HUOMAA:
Paineensäätökytkimen ei
tarvitse olla asennettuna
pumppuun.

8

Käännä
paineensäätönuppia
myötäpäivään suurimpaan
mahdolliseen
paineasetukseen.

9

Kytke sähköjohto
120Vac:n pistokkeeseen.

10

Kytke virtakytkin päälle.

Jos moottori käy, vaihda
paineensäätökytkin käyttäen
(paineensäätökytkin-
sarjaa
, sivu 83).

Mikäli moottori ei käy,
vaihda ohjaustaulu ja
tee testi uudelleen
(ohjaustaulusarja,
sivu 83).

Svenska

7

Koppla in kablaget från en
tryckregulatorbrytare som
du vet fungerar till
styrkortet.

ANM.:
Tryckregulatorbrytaren
behöver inte monteras
i pumpen.

8

Vrid tryckregulatorvredet
medurs till högsta
inställningen.

9

Sätt i kontakten i ett
eluttag med 120 VAC.

10

Slå på strömbrytaren.

Byt ut tryckregulator-
brytaren om motorn går
(Reservdelssats
tryckregulatorbrytare
,
sidan 83).

Byt ut styrkortet och gör om
provet om motorn inte går
(Reservdelssats styrkort,
sidan 83).

Norsk

7

Fest ledningsnettet fra en
trykkregulatorenhet du vet
fungerer korrekt på
styrekortet.

OBS:
Trykkregulatorenheten
trenger ikke å monteres
i pumpen.

8

Vri trykkregulerings-
justeringsknappen med
urviseren til maksimum
trykk-innstilling.

9

Plugg inn strømledningen
i en 120 VAC stikkontakt.

10

Slå PÅ strømbryteren.

Hvis motoren går, skift ut
trykkreguleringsenheten
(trykkreguleringsenhets-
sett
, side 83).

Hvis motoren ikke går, skift
ut styrekortet og gjenta
testen (styrekortsett,
side 83).

Русский

7

Подсоедините жгут
проводов от заведомо
исправного реле
управления давлением
к плате управления.

ПРИМЕЧАНИЕ: Реле
управления давлением
не требуется
устанавливать в насосе.

8

Поверните круглую
ручку регулятора
давления по часовой
стрелке до
максимального значения
давления.

9

Вставьте вилку шнура
питания в
электрическую розетку
с напряжением 120 В
переменного тока.

10

Поверните ручку
выключателя питания
в положение ON (Вкл).

Если мотор работает,
то замените реле
управления давлением
с использованием
(комплекта для реле
управления давлением
,
стр. 83).

Если мотор не работает,
то замените плату
управления и повторите
испытание с
использованием
(комплектом для платы
управления
, стр. 83).

Advertising