Graco FinishPro 290 - Инструкция (Страница 18)

Komponentoversigt / Osat / Komponenters funktion och placering / Identifikasjon av komponenter / Идентификация деталей
18 313512G
Komponentoversigt / Osat / Komponenters funktion och placering /
Identifikasjon av komponenter /
Идентификация деталей
ti13371a
F
T
H
A
M
N S P
K
E
G
T
C
J
B
J
H
M A
D
R
D
Dansk Suomi Svenska Norsk Русский
A Aftapningsrør/slange Tyhjennysputki/-letku Dräneringsrör/slang Tapperør/slange Трубка/шланг слива
B Luftslangetilslutning Ilmaletkun liitäntä Luftanslutning Tilkobling luftslange Соединение воздушного
шланга
C Spæde-/sprøjteventil Esitäyttö-/
ruiskutusventtiili
Luftnings-/
sprutningsventil
Retur/Sprøyteventil Заливочный/распылительный
клапан
D Væskeafgang Nesteen ulostuloaukko Färgutlopp Væskeutløp Выход жидкости
E Luft- og
væsketilførsels slanger
Ilman ja
nesteensyöttö letkut
Luft- och vätskeslangar Luftslanger og
væske tilførselsslanger
Шланги для подачи воздуха
и жидкости
F Stempelpumpe Mäntäpumppu Kolvpump Stempelpumpe Поршневой насос
G Pistol (se håndbog) Pistooli (katso opas) Pistol (se handboken) Pistol
(se instruksjonsbok)
Пистолет-распылитель
(см. руководство)
H Væsketrykregulering Nestepaineen säätö Vätsketryckregulator Væsketrykkregulering Регулятор давления жидкости
J Strøm/
Funktionsvælger
Virta-/toimintovalitsin Strömbrytare/
funktionsväljare
Effekt/funksjonsvelger Переключатель функций /
Выключатель питания
K On/Off pistolventil Pistoolin sulkuventtiili ON/OFF-ventil Pistolventil AV/PЕ Клапан включения/
выключения подачи
на пистолете
M Direkte
nedsænkningsrør
Suoraupotusputki Rör för direkt
nedsänkning
Direkte nedsenkingsrør Трубка для непосредственного
погружения
N Slangering Letkuside Slangband Slangeomslag Катушка для шланга
P Slange T-clips Letkun T-pidike T-klämma Slange T-klips Шланговый T-образный зажим
R Væsketrykmåler
(240 V)
Nestepainemittari
(240 V)
Vätskemanometer
(240 V)
Væsketrykk
(240 V)
Манометр для жидкости
(240 В)
S Sort luftstavslange Musta
piiskapääilmaletku
Svart pistolslang för luft Sort forløperluftslange Гибкий воздушный шланг
черного цвета
T Afgangsventil på
let tilgængelig
adgangslåge
Helppokäyttöluukulla
varustettu poistoventtiili
Lucka, utloppsventil Dør for lett tilgang,
utløpsventil
Крышка для легкого доступа
к выпускному клапану