Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 290
Страница 75
Motorafprøvning / Moottorin vianmääritys / Motordiagnostik / Diagnosetesting av motoren /
Диагностика мотора
313512G
75
Dansk
3
Fjern
indkapslingen
og frakobl
motorledningerne
fra printkortet.
4
Afmontér
ventilatorstøtten
(hvis udstyret
hermed).
5
Fjern de fire skruer
og frontdækslet.
6
Afmontér
ledforbindelsen og
støttestænger.
7
Afmontér gearet.
Suomi
3
Irrota kotelo ja
irrota moottorin
johdot
ohjauskortista.
4
Irrota tuulettimen
vinotuki (mikäli
sellainen on).
5
Irrota neljä ruuvia
ja etukansi.
6
Irrota kehys ja
ohjaustangot.
7
Irrota
hammaspyörä.
Svenska
3
Ta bort kåpan
och lossa
motorledningarna
från styrkortet.
4
Ta bort fläktstödet
(i förekommande
fall).
5
Skruva bort fyra
skruvar och
frontkåpan.
6
Ta bort ok och
styrstänger.
7
Ta bort växeln.
Norsk
3
Ta av kapslingen
og koble fra
motorledningene
fra styrekortet.
4
Ta av viftestøtten
(hvis montert).
5
Fjern fire skruer og
frontdekslet.
6
Ta av strekkstang
og føringsstenger.
7
Ta av tannhjul.
Русский
3
Снимите кожух
и отсоедините
провода мотора
от платы
управления.
4
Снимите крепеж
вентилятора
(если таковой
имеется).
5
Отверните
четыре винта
и снимите
переднюю
крышку.
6
Извлеките ярмо
и направляющие
штоки.
7
Извлеките
редуктор.