Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 290
Страница 25
Betjening / Käyttö / Drift / Bruk /
Эксплуатация
313512G
25
Dansk
7
Installér slangens T-clips
på den sorte ringslange
og maleslangen.
8
Hvis lufthætten er installeret
på pistolen, skal denne
fjernes.
9
Fjern og kontrollér
indgangssigten for snavs
og blokeringer.
Suomi
7
Asenna letkun T-pidikkeet
mustaan
piiskapääilmaletkuun
ja maaliletkuun.
8
Jos ilmasuutin on asennettu
pistooliin, irrota se.
9
Tarkista, ettei imusiivilässä
ole tukkeumia tai likaa, ja
poista tukkeumat ja lika
tarvittaessa.
Svenska
7
Montera T-slangklämmor
på pistolslangen och
färgslangen.
8
Ta bort luftmunstycket
på pistolen om det är
monterat.
9
Kontrollera om det finns
smuts i intagssilen eller
om den är igensatt.
Norsk
7
Monter slange-T-klips
på den sorte
forløperluftslangen
og malingsslangen.
8
Hvis lufthetten er montert
på pistolen, fjerner du den.
9
Fjern og sjekk at silen
på inntaket ikke er blokkert
eller tett.
Русский
7
Установите шланговые
T-образные зажимы на
гибком воздушном
шланге черного цвета и
на шланге для краски.
8
Если воздушная головка
установлена на
пистолете-распылителе,
то снимите ее.
9
Снимите и проверьте
входной фильтр грубой
очистки на отсутствие
пробок и загрязнений.
ti9446a
ti13320a