Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 290
Страница 24
Betjening / Käyttö / Drift / Bruk /
Эксплуатация
24
313512G
Dansk
3
Tilslut ekstra ringe med ca.
60 til 90 cm mellemrum
mellem hver ring.
4
Tilslut
væsketilførselsslangen.
5
Kobl den sorte
luftstavslange til
lufttilførselsslangestudsen
og skær den til i den rette
længde.
6
Forbind luftslangen
til studsen på
luftjusteringsventilen.
Suomi
3
Kiinnitä lisää siteitä
60-90 senttimetrin välein.
4
Kiinnitä nesteen syöttöletku.
5
Kytke musta
piiskapääilmaletku
ilmansyöttöletkun
kierreliittimeen ja tasaa.
6
Kytke ilmaletku
ilmansäätöventtiilin
kierreliittimeen.
Svenska
3
Sätt på spännband
med en halv till en
meters mellanrum.
4
Koppla in vätskeslangen.
5
Trä den svarta pistolslangen
på slangkopplingen och
skär av till rätt längd.
6
Trä på luftslangen på
slangkopplingen på
luftinställningsventilen.
Norsk
3
Fest ytterligere omslag med
2 til 3 fot intervaller.
4
Fest
væske-tilførselsslangen.
5
Koble sort forløperluftslange
til luftforsyningsslangens
kobling og kutt til lengde.
6
Koble luftslangen
til koblingen på
luftjusteringsventilen.
Русский
3
Закрепите
дополнительные
обвязки с интервалами
в 2-3 фута.
4
Подсоедините шланг
подачи жидкости.
5
Подсоедините гибкий
воздушный шланг черного
цвета к шланговому
патрубку подачи воздуха
и отрежьте на желаемую
длину.
6
Подсоедините воздушный
шланг к патрубку на
клапане регулировки
подачи воздуха.
ti13361a
ti13318a
ti13319a
ti13317a