Инструкция по эксплуатации Graco FinishPro 290

Страница 27

Advertising
background image

Opstart / Käynnistys / Start / Oppstart /

Пуск

313512G

27

Dansk

6

Skru helt ned for
væsketrykket.

7

Indstil sprøjtens strøm/
funktionsvælgerkontakt
på AIRLESS eller på ON.

8

Øg trykket til for at starte
motoren, og lad væske
cirkulere gennem
aftapningsslangen i
15 sekunder. Reducer
derefter trykket.

9

Drej spædeventilen over
på sprøjtefunktionen
SPRAY.

10

Deaktiver pistolens
aftrækkersikring.

Suomi

6

Käännä nestepaine
aivan pienimmilleen.

7

Säädä virran/toiminnon
valintakytkin AIRLESS-
(ILMATTOMAAN)
tai ON-asentoon

8

Nosta painetta niin, että
moottori käynnistyy, ja
anna nesteen kiertää
15 sekunnin ajan
tyhjennysputken kautta.
Laske sitten paine.

9

Käännä venttiili SPRAY-
(Ruiskutus) asentoon.

10

Avaa liipaisimen
varmistussalpa.

Svenska

6

Ställ in vätsketrycket
till lägsta värde.

7

Ställ strömbrytaren/
funktionsväljaren på
AIRLESS eller ON.

8

Öka trycket så att motorn
startar och låt vätskan
cirkulera genom
dräneringsröret
i 15 sekunder, vrid
sedan ner trycket.

9

Vrid luftningskranen till
SPRAY.

10

Frigör säkerhetsspärren.

Norsk

6

Skru væsketrykket helt ned.

7

Still velgerbryteren på
AIRLESS eller ON.

8

Øk trykket for å starte
motoren og la væsken
sirkulere gjennom
tappeslangen
i 15 sekunder. Skru
deretter ned trykket.

9

Vri returventilen til SPRAY.

10

Ta av sikkerhetslåsen.

Русский

6

Поверните ручку
регулятора давления
жидкости вниз до упора.

7

Установите
переключатель выбора
функции / выключатель
питания в положение
AIRLESS (Безвоздушное
распыление) или ON
(Вкл).

8

Увеличьте давление для
запуска мотора, и дайте
жидкости циркулировать
через трубку слива
в течение 15 секунд;
затем уменьшите
давление.

9

Поверните головку
заливочного клапана
в положение SPRAY
(Распыление).

10

Снимите пусковой
механизм распылителя
с предохранителя.

ti12879a

ti13276a

ti13273a

ti12878a

ti9345a

ti10352a

Advertising