Инструкция по эксплуатации Ardo KC 640 EF
Страница 9
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
•f
6. ISTRUZIONI PER
L’INSTALLATORE
A. INFORMAZIONI TECNICHE
•
L’installazione,
le
regolazioni,
ie
trasformazioni e ie manutenzioni elencate in
questa
parte
devono essere
eseguite
esclusivamente da personale qualificato. Il
costruttore non può essere considerato
responsabile per eventuali danni a cose od a
persone, derivanti da una installazione
Incorretta dell’apparecchio.
• I dispositivi di sicurezza o di regolazione
automatica degli apparecchi durante la vita
dell’impianto potranno essere modificati
solamente dal costruttore o dal fornitore
debitamente autorizzato.
• In conformità con la norma a gas (cucine
larghezza 50cm), gli apparecchi totalmente a
gas e misti possono essere Installati come
"classe 1” (a libera Installazione) rispettando
le distanze specificate nella Fig. 33.
• In conformità con la norma a gas (cucine
larghezza 60cm), gli apparecchi totalmente a
gas e misti possono essere installati come
"classe
1
” (a libera installazione) o "classe
2
sottoclasse
1
" (da incasso) e pertanto si
dovranno rispettare le distanze specificate
rispettivamente nella Fig. 33 o 34.
• In conformità con la norma elettrica, gli
apparecchi misti ed elettrici sono di tipo X e
quindi le eventuali pareti laterali non devono
superare in altezza il piano di lavoro.
• La parete posteriore e le superflcl adiacenti e
circostanti agli apparecchi devono resistere
ad una sovratemperatura di 65 K.
• Gli apparecchi totalmente a gas e misti
devono essere Installati e funzionare solo in
locali permanentemente ventilati secondo le
norme.
• Questo apparecchio non è collegato ad un
dispositivo d’evacuazione dei prodotti della
combustione. Esso deve pertanto essere
collegato
conformemente
alle
regole
d’installazione sopra menzionate. Particolare
attenzione si dovrà prestare alle sottonotate
disposizioni
applicabili
in
materia
di
ventilazione e di aerazione.
2. OPIS URZADZENIA
C. OPIS WLACZNIKÓW I KONTROLEK
WLACZNIK OáWlETLENIA PIEKARNIKA
WLACZNIK OPIEKACZA (GRILLA)
@
ZAPALACZ PALNIKÖW
^
KONTROLKA CZERWONA
Kiedy
s
I
q
zapala, wskazuje, ¿e wlaczona zoslala
pMka elektryczna, jezeli taka jest, lub ze zostala
wfqczona jeana z grzalek elekirycznych piekarnika.
KONTROLKA ZÖLTA
Kiedy si^ zapala, wskazuje,
¿e
wlqczony zostal
piekamik elekiryczny lub opiekacz. Podczas pracy
piekarnika gaénie w momencie osi^ni^cia z^danej
temperatu ry. Podczas przygotowywania potraw
normalne jest,
±e
kontrolka zapala si^ i gaánie
kilkakrotnie, poniewaz éwiadczy to o kontroli
temperatury.
D. OPIS ELEMENTÓW DODATKOWYCH
wyposa
Z
enie
komory
piekarnika
W sciankach komory piekarnika znajdujq si^
wyztobienia, Izw. prowadnice (patrz rys.
10
), w które
mozna wkladac nast^puj^ce elementy dodatkowe
(patrz rys.
11
):
11/a - siatka piekarnika (G)
11/b - blacha (V)' - moze by
6
lakierowana
11/c - brytfanna aluminiowa (T) - opcja
11/d - Podpórka rozna (A) + rozen (S) + wideiki (F)
+ pokr^tlo (M) tyko w przypadku piekarnika
z naturainym obiegiem powietrza.
Uwagal: Iloáé oraz rodzaj akcesoriöw piekanika
zmienia si^ w zaieznosci od modelu.
' Skróty w nawiasach sq pietwszymi literami slow w jpz.
wloskim.
SZUFLADA PODPIEKARNIKOWA
Niektöre wersje wyposaione s^ w szuflad^
podpiekarnikow^ nie wyjmowan^ do konca, którq
mozna wykorzystywac do przechovyywania w cieple
potraw, kiedy piekamik jest w u¿yciu. (nie mo¿na w
zadnym
razie
wkladaó
tarn
materialów
latwopainych).
TERMOSTAT
BEZPIECZEÑSTWA
LUB
OGRANICZNIK TEMPERATURY
Jezeli kuchnia posiada programator, to jest on
wyposaZony w termostat bezpieczenstwa, ktöra
w%cza si^ w momencie awarii termostato glównego,
co zapobiega przegrzaniu si^ piekarnika. W takim
wypadku zasilanie elektryczne jest automatycznie
odiaczane: nie woino w zadnym wypadku
próbowaé usuwaé awarii samemu, nalezy
wylaczyó kuchni^ i skontaktowac sif z
najbnzszym Punktem Serwisowym.
WENTYLATOR CHLODZACY LUB PRZEKATNY
(tylko w kuchenkach z wymuszonym obiegiem
powietrza
6
-cio i
8
>mio funkcyjnycn)
Piekamik wielofunkcyjny w wersji pelnej i
uproszczonej moze by
6
wyposaZony w wentylator,
ktörego zadaniem jest chlodzenie tablicy
rozdzielczej, pokr^tei, uchwytu drzwiczek i cz^áci
elektrycznych.
2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
в. ОПИСАНИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ И
КОНТРОЛЬНЫХ ЛАМПОЧЕК
Выключатель освещения духовки
Выключатель вертела
@
Кнопка включения конфорок
¿у.
Красная контрольная лампочка
Когда загорается красная лампочка, это
означает, что включается конфорка
электроплиты и/или нагревательный элемент
духовки.
Жёлтая контрольная лампочка
Когда загорается жёлтая лампочка, это
означает, что включены электродуховка или
электрогриль. Во время использования духовки
она гаснет, когда температура достигает
выбранного Вами значения. Во время
приготовления
пищи
жёлтая
лампочка
неоднократно загорается и гаснет. Так и должно
быть, поскольку температура в духовке
постоянно
Г. ОПИСАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Принадлежности духовки
На стенках духовки есть желобки, или выступы
(см. рис
10
), на которых можно расположить
следующие принадлежности (см. рис.
11
):
11
/а - решётка духовки (С)
11/Ь - противень (V) или эмалированный
поддон духовки
11/с - алюминиевый лоток (Т) (в некоторых
моделях)
11/6 - опора вертела (А) + вертел (
8
) +
шампуры (Р) + ручка (М)_(только для
духовок с естественной конвекцией)
ПРИМЕЧАНИЕ; Комплеку прилагаемого
дополнительного оборудования,
поставляемого вместе с духовкой,
меняется в зависимости от модификации.
Поддуховочный отсек
В некоторых моделях плит предусмотрен не до
конца извлекаемый лоддуховочный отсек,
который можно использовать во время работы
духовки №я хранения в тепле приготовленной
пищи
(запрещается
класть
в
него
воспламеняющиеся материалы).
Предохранительный
термостат,
или
ограничитель температуры
Если в плите есть программирующее устройство,
то
оно
снабжено
предохранительным
термостатом, который включается в тот момент,
когда выходит из строя основной термостат (это
сделано для того, чтобы избежать перегрева
плиты). В этом случае электропитание на время
отключается: не пытайтесь самостоятельно
устранить поломку, а, отключив плиту,
свяжитесь с сервисным центром.
Тангенциальный,
или
охлахгдающий
вентилятор
(только
для
плит
с
принудительной конвекцией •
6
или
8
функции)
Многофункциональные
и
упрощённые
многофункциональные плиты могут быть
снабжены вентилятором, который охлаждает
переднюю панель управления, ручки, ручку
дверцы духовки и электронагревательные
элементы.
9